WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086526) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE LA ROTATION D'UNE ROUE DE COMPRESSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086526    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/071639
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 16.10.2013
CIB :
G01P 21/02 (2006.01), G01P 3/488 (2006.01), G01P 3/49 (2006.01), F02D 41/22 (2006.01), F01D 21/00 (2006.01), F02B 39/16 (2006.01), G01M 13/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : LERCHENMUELLER, Klaus; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 222 202.2 04.12.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER ROTATION EINES VERDICHTERRADES
(EN) METHOD FOR MONITORING A ROTATION OF A COMPRESSOR WHEEL
(FR) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE LA ROTATION D'UNE ROUE DE COMPRESSEUR
Abrégé : front page image
(DE)Es werden ein Verfahren zur Überwachung einer Rotation eines Verdichterrades (12), insbesondere eines Verdichterrades (12) eines Abgasturboladers, sowie eine Vorrichtung (10) zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es vorgesehen, dass das Verdichterrad (12) umfangsseitig eine Anzahl n an Schaufeln (14) aufweist, wobei ein Sensor (16) zur Erfassung wenigstens einer Rotationseigenschaft des Verdichterrades (12), speziell der Geschwindigkeit bzw. Drehzahl, vorgesehen ist, wobei der Sensor (16) ein induktiver Sensor (16) ist, wobei der Sensor (16) in Abhängigkeit der durch Vorbeiführen der Schaufeln (14) erzeugten Wirbelströme mindestens ein Ausgangssignal (20) erzeugt, wobei aus einer Grundfrequenz des Ausgangssignals (20) auf die Rotationseigenschaft, insbesondere die Drehzahl, des Verdichterrades (12) geschlossen wird, wobei weiterhin aus mindestens einer Modulation des Ausgangssignals (20), insbesondere einer Amplitudenmodulation, eine Information über eine Störung des Verdichterrades (12) entnehmbar ist. Insbesondere kann eine Unwucht des Verdichterrades erkannt werden.
(EN)The invention proposes a method for monitoring a rotation of a compressor wheel (12), in particular a compressor wheel (12) of an exhaust gas turbocharger, and an apparatus (10) for carrying out the method. The method according to the invention provides for the compressor wheel (12) to have a number n of blades (14) on the circumference, wherein a sensor (16) is provided for the purpose of detecting at least one rotation property of the compressor wheel (12), especially the speed or rotational speed, wherein the sensor (16) is an inductive sensor (16), wherein the sensor (16) generates at least one output signal (20) on the basis of the eddy currents generated by being guided past the blades (14), wherein the rotation property, in particular the rotational speed, of the compressor wheel (12) is inferred from a fundamental frequency of the output signal (20), and wherein an item of information relating to a fault of the compressor wheel (12) can also be gathered from at least one modulation of the output signal (20), in particular amplitude modulation. An imbalance of the compressor wheel can be detected, in particular.
(FR)L'invention concerne un procédé de surveillance de la rotation d'une roue de compresseur (12), en particulier d'une roue de compresseur (12) d'un turbocompresseur à gaz d'échappement, ainsi qu'un dispositif (10) permettant de mettre ce procédé en œuvre. Dans le procédé selon l'invention, la roue de compresseur (12) comporte sur sa circonférence un nombre n d'aubes (14). Un capteur (16) détecte au moins une propriété de rotation de la roue de compresseur (12), en particulier sa vitesse ou son nombre de tours. Le capteur (16) est un capteur (16) inductif qui génère au moins un signal de sortie (20) en fonction des courants de Foucault produits par le passage des aubes (14) devant le capteur (16). Une fréquence fondamentale du signal de sortie (20) permet de déterminer la propriété de rotation, en particulier le nombre de tours, de la roue de compresseur (12). En outre, au moins une modulation du signal de sortie (20), en particulier une modulation d'amplitude, permet d'obtenir une information de défaut de la roue de compresseur (12). Il est notamment possible de détecter un balourd de la roue de compresseur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)