WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086334) DISPOSITIF SOUS FORME D'UN RÉACTEUR DE THERMOLYSE ROTATIF, ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER LEDIT RÉACTEUR DANS UN SYSTÈME DE DÉCOMPOSITION THERMIQUE DE RÉSIDUS ET DE DÉCHETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086334    N° de la demande internationale :    PCT/DE2013/000783
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 01.12.2013
CIB :
C10B 7/00 (2006.01), C10B 49/02 (2006.01), C10B 53/00 (2006.01)
Déposants : STREITENBERGER, Hartwig [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : STREITENBERGER, Hartwig; (DE)
Mandataire : DONATH, Dirk; Patent- und Rechtsanwaltskanzlei Bock Bieber Donath Hans-Knöll-Str. 1 07745 Jena (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 024 204.2 04.12.2012 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG IN FORM EINES THERMOLYSE-ROTATIONS-REAKTORS UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SOLCHEN IN EINER ANORDNUNG ZUR THERMISCHEN ZERSETZUNG VON ABPRODUKTEN UND ABFÄLLEN
(EN) DEVICE IN THE FORM OF A ROTATING THERMOLYSIS REACTOR AND METHOD FOR OPERATING A REACTOR OF THIS KIND IN AN ARRANGEMENT FOR THE THERMAL DECOMPOSITION OF BY-PRODUCTS AND WASTE
(FR) DISPOSITIF SOUS FORME D'UN RÉACTEUR DE THERMOLYSE ROTATIF, ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER LEDIT RÉACTEUR DANS UN SYSTÈME DE DÉCOMPOSITION THERMIQUE DE RÉSIDUS ET DE DÉCHETS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung in Form eines Thermolyse-Rotations-Reaktors gemäß der Gattung der Patentansprüche sowie ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Reaktors in einer Anordnung zur thermischen Zersetzung von Abprodukten und Abfällen. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung in Form eines Thermolyse-Rotations-Reaktors anzugeben, welche eine zwangsweise Fortbewegung des zu behandelnden Gutes im Reaktor organisiert, das bestehende Glutbett der Thermolysereaktion nicht zerstört und damit Verstopfungen im Reaktor sowie Schlacke und separate Glutnester verhindert, um eine stabile und gleichmäßige Prozessfuhrung des Thermolyseprozesses zu gewährleisten, wird dadurch gelöst, dass der Reaktor einen rohrformigen Außenmantel (1) mit an seinen Enden abschließenden Deckeln (2), einem Innenraum (3), einer in den Deckeln (2) zentral gelagerten Welle (4), Eintragswerkzeuge (6) und Austragswerkzeuge (7), die am Anfang bzw. am Ende der Welle (4) innerhalb des Innenraums (3) platziert sind, umfasst, wobei an der Welle (4) spiralförmigen Kufen-Wendeln (5) befestigt sind und das Gut über Vergasungsmittelschächte (11) im unteren Teil des rohrformigen Außenmantels (1) angeordnet mit Vergasungsmittel beaufschlagt wird.
(EN)The invention relates to a device in the form of a rotating thermolysis reactor in accordance with the type of the patent claims and a method for operating a reactor of this kind in an arrangement for the thermal decomposition of by-products and waste. The problem addressed by the present invention is to specify a device in the form of a rotating thermolysis reactor which organizes a forced transport of the material to be treated in the reactor, does not destroy the existing firebed of the thermolytic reaction and thereby prevents blockages in the reactor and slag and separate hot spots, to guarantee a stable and uniform control of the thermolytic process. The problem is solved in that the reactor comprises a tubular outer jacket (1) with covers (2) closing its ends, an interior chamber (3), a shaft (4) mounted centrally in the covers (2), feed tools (6) and discharge tools (7) which are placed at the start or the end of the shaft (4) respectively inside the interior chamber (3), wherein helical coil runners (5) are fixed to the shaft (4) and has gasification agents are applied to the material arranged via gasification means shafts (11) in the lower section of the tubular outer jacket (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif réalisé sous la forme d'un réacteur de thermolyse rotatif selon les revendications, ainsi qu'un procédé permettant de faire fonctionner ledit réacteur dans un système de décomposition thermique de résidus et de déchets. La présente invention vise à proposer un dispositif sous forme d'un réacteur de thermolyse rotatif qui organise un mouvement d'avance forcé du produit à traiter dans le réacteur, qui ne détruit pas le lit de braises de la réaction de thermolyse et empêche ainsi la formation d'obstructions dans le réacteur ou de boues et de poches de braises séparées, pour assurer un déroulement stable et régulier du processus de thermolyse. A cet effet, le réacteur comprend une enveloppe extérieure tubulaire (1) munie de couvercles (2) fermant ses extrémités, un espace intérieur (3), un arbre (4) monté centralement dans les couvercles (2), des outils d'alimentation (6) et des outils d'évacuation (7) qui sont placés dans l'espace intérieur (3) respectivement au début et à l'extrémité de l'arbre (4). Des lames hélicoïdales (5) sont fixées sur l'arbre (4) et le produit est soumis à l'action d'un agent de dégazage par l'intermédiaire de conduits (11) d'agent de dégazage agencés dans la partie inférieure de l'enveloppe extérieure tubulaire (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)