WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086292) PROCÉDÉ ET TERMINAL POUR DÉPENDRE D'UN TERMINAL APPELÉ POUR DÉTERMINER UN SIGNAL DE RAPPEL D'UN TERMINAL APPELANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086292    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/088533
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 04.12.2013
CIB :
H04M 3/42 (2006.01)
Déposants : HUAWEI DEVICE CO., LTD. [CN/CN]; Building B2, Huawei Industrial Base, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : WANG, Fei; (CN)
Données relatives à la priorité :
201210512898.1 04.12.2012 CN
Titre (EN) METHOD AND TERMINAL FOR DEPENDING ON CALLED TERMINAL TO DETERMINE RING-BACK TONE OF CALLING TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ ET TERMINAL POUR DÉPENDRE D'UN TERMINAL APPELÉ POUR DÉTERMINER UN SIGNAL DE RAPPEL D'UN TERMINAL APPELANT
(ZH) 一种由被叫终端决定主叫终端回铃音的方法及终端
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a method and terminal for playing a ring-back tone for a calling terminal. The method comprises: after receiving a call request initiated by a calling terminal, a called terminal establishing a data channel between same and the calling terminal; and the called terminal sending pre-stored ring-back tone information to the calling terminal through the data channel, so as to enable the calling terminal to receive the ring-back tone information and then play same. The embodiments of the present invention can make the calling terminal directly play designated ring-back tone information for the calling terminal, thereby meeting the requirements for playing personalized ring-back tones of a user. Moreover, because the setting process is realized by the user on a local terminal and does not need to be conducted through a central office, the setting process of the corresponding ring-back tone information is simple and convenient.
(FR)L'invention concerne un procédé et un terminal pour lire un signal de rappel pour un terminal appelant. Le procédé comprend les opérations suivantes : après réception d'une requête d'appel initiée par un terminal appelant, un terminal appelé établit un canal de données entre lui-même et le terminal appelant ; et le terminal appelé envoie des informations de signal de rappel préstockées au terminal appelant par l'intermédiaire du canal de données, de façon à permettre au terminal appelant de recevoir les informations de signal de rappel puis lire celles-ci. Les modes de réalisation de la présente invention peuvent amener le terminal appelant à lire directement des informations de signal de rappel désignées pour le terminal appelant, permettant ainsi de satisfaire les exigences de lecture de signaux de rappel personnalisés d'un utilisateur. En outre, en raison du fait que le processus de réglage est réalisé par l'utilisateur sur un terminal local et n'a pas besoin d'être conduit par un central téléphonique, le processus de réglage des informations de signal de rappel correspondantes est simple et commode.
(ZH)本发明公开了一种为主叫终端播放回铃音的方法及终端,所述方法包括:当被叫终端接收主叫终端发起的呼叫请求后,建立与所述主叫终端之间的数据通道;所述被叫终端将预先保存的回铃音信息通过所述数据通道发送给所述主叫终端,以便所述主叫终端接收所述回铃音信息后进行播放。本发明实施例可以令主叫终端直接为主叫终端播放指定的回铃音信息,从而满足用户的个性化的回铃音的播放需求;而且,由于设置过程由用户在本地终端上实现而无需通过局端进行设置,因而,相应回铃音信息的设置过程简单方便。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)