WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086162) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE D'ICÔNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086162    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/080590
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 01.08.2013
CIB :
G06F 13/10 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : ZHU, Lijun; (CN)
Données relatives à la priorité :
201210514545.5 05.12.2012 CN
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING ICON
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE D'ICÔNE
(ZH) 一种控制图标的方法及设备
Abrégé : front page image
(EN)A method and device for controlling an icon. The method includes: receiving an operation instruction to drag a target icon, acquiring stop position information about dragging the target icon from the operation instruction, the operation instruction including the stop position information, and according to the stop position information, controlling the target icon to move from an initial position to an end position (101); receiving an operation instruction to release the target icon, and controlling the target icon to move from the end position along a direction from the end position to the initial position (102); and when the target icon moves along the direction to a position which is farthest away from the end position and is not occupied by a display icon, controlling the target icon and other icons in the direction to generate a shake (103). The method and device can realize an effect of skeuomorphic display of an icon during a process of dragging the icon.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un dispositif de commande d'une icône. Le procédé comprend : la réception d'une instruction d'opération visant à faire glisser une icône cible, l'acquisition d'informations de position d'arrêt à propos du glissement de l'icône cible à partir de l'instruction d'opération, l'instruction d'opération comprenant les informations de position d'arrêt et, en fonction des informations de position d'arrêt, la commande de l'icône cible afin qu'elle se déplace d'une position initiale à une position finale (101) ; la réception d'une instruction d'opération afin de libérer l'icône cible et la commande de l'icône cible afin qu'elle se déplace de la position finale dans une direction allant de la position finale à la position initiale (102) ; et lorsque l'icône cible se déplace dans la direction allant vers une position qui est la plus éloignée de la position finale et n'est pas occupée par une icône d'affichage, la commande de l'icône cible et d'autres icônes dans la direction afin de générer un tremblement (103). Le procédé et le dispositif peuvent réaliser un effet d'affichage skeuomorphique d'une icône lors d'un processus de glissement de l'icône.
(ZH)一种控制图标的方法及设备。其中该方法包括:接收拖动目标图标的操作指令,从所述操作指令中获取拖动目标图标的停止位置信息,所述操作指令中包括所述停止位置信息,根据所述停止位置信息控制所述目标图标从初始位置移动到所述终点位置(101);接收释放所述目标图标的操作指令,控制所述目标图标从所述终点位置沿从所述终点位置向所述初始位置的方向移动(102);当所述目标图标沿所述方向移动至离所述终点位置最远的,并且未被显示图标占用的位置时,控制所述目标图标以及所述方向上的其它图标发生晃动(103)。该方法及装置可以在拖动过图标的过程中,实现拟物化展现图标的效果。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)