WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086156) PROCÉDÉ D'ISOLATION POUR PLAQUE ARRIÈRE EN ALUMINIUM DE MODULE PHOTOVOLTAÏQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086156    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/080126
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 25.07.2013
CIB :
H01L 31/18 (2006.01)
Déposants : HANWHA SOLARONE (QIDONG) CO., LTD [CN/CN]; No.666 Linyang Road, Qidong Nantong, Jiangsu 226200 (CN)
Inventeurs : GAO, Yuanzhun; (CN).
XUE, Songhua; (CN).
YANG, Xianghua; (CN).
GONG, Jialin; (CN).
YANG, Chao; (CN).
DONG, Zhong; (CN).
SHI, Xiaodan; (CN).
ZHU, Juanjuan; (CN).
XIA, Jidong; (CN)
Mandataire : NANTONG YONGTONG PATENT AGENCY; 2-2302, Huachendasha No.111, Gongnong Road, Chongchuan Nantong, Jiangsu 226000 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210510019.1 04.12.2012 CN
Titre (EN) INSULATING METHOD FOR ALUMINUM BACK PLATE OF PHOTOVOLTAIC MODULE
(FR) PROCÉDÉ D'ISOLATION POUR PLAQUE ARRIÈRE EN ALUMINIUM DE MODULE PHOTOVOLTAÏQUE
(ZH) 光伏组件铝背板绝缘方法
Abrégé : front page image
(EN)An insulating method for aluminum back plate of a photovoltaic module comprises cutting an aluminum back plate (2) so that the size of each aluminum back plate is 4-5 mm smaller than the size of glass; opening a square hole at the portion of an electrode lead (4) of the aluminum back plate; when modules are arranged and laid, performing insulating treatment on the square opening (3) by adding insulating small materials or covering the edge with an insulating film; performing lamination and cutting an edge of a laminated piece, and covering, by using a 0.5-1mm insulated rubber tape, the edge of the laminated piece, of which the edge is cut; and finally spraying silica gel (6) on the laminated piece, framing up the laminated piece, and mounting a terminal box on the laminated piece. This method is easy to operate, requires low investment, and has a prospect of being widely applied.
(FR)L'invention concerne un procédé d'isolation pour une plaque arrière en aluminium d'un module photovoltaïque comprenant la coupe d'une plaque arrière en aluminium (2) de sorte que la taille de chaque plaque arrière en aluminium soit 4/5 mm plus petite que la taille du verre ; l'ouverture d'un trou carré au niveau de la partie d'un fil pour électrode (4) de la plaque arrière en aluminium ; lorsque des modules sont agencés et posés, la réalisation d'un traitement d'isolation sur l'ouverture carrée (3) par l'ajout de petits matériaux d'isolation ou le recouvrement du bord d'un film d'isolation ; la réalisation d'une stratification et la coupe d'un bord d'une pièce stratifiée, et le recouvrement, au moyen d'un ruban de caoutchouc isolé de 0,5-1 mm, du bord de la pièce stratifiée dont le bord est coupé ; et enfin la pulvérisation de gel de silice (6) sur la pièce stratifiée, l'encadrement de la pièce stratifiée et le montage d'une boîte à bornes sur la pièce stratifiée. Le procédé selon l'invention est facile à faire fonctionner, requiert un faible investissement et peut être largement appliqué.
(ZH)一种光伏组件铝背板绝缘方法,包括对铝背板(2)进行剪切,使得铝背板的尺寸均小于玻璃的尺寸4-5mm;对铝背板的电极引线(4)部位开方形开口;在组件排版敷设时,通过垫绝缘小料或采用绝缘膜包边的方法对方形开口(3)进行绝缘处理;再经过层压和层压件销边,采用0.5-1mm的绝缘胶带(7)对切边后的层压件进行包边;最后对层压件进行打硅胶(6)装框和装接线盒。方法操作方便、投资低、应用前景广泛。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)