WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014085912) APPAREIL DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/085912    N° de la demande internationale :    PCT/CA2013/001011
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 09.12.2013
CIB :
B08B 9/04 (2006.01), B01J 19/12 (2006.01), B08B 9/023 (2006.01)
Déposants : TROJAN TECHNOLOGIES [CA/CA]; 3020 Gore Road London, Ontario N5V 4T7 (CA)
Inventeurs : ZHU, Chongze; (CN).
CHEN, Yonglin; (CN)
Mandataire : GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP; 1 First Canadian Place, Suite 1600 100 King Street West Toronto, Ontario M5X 1G5 (CA)
Données relatives à la priorité :
61/734,479 07.12.2012 US
Titre (EN) CLEANING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE NETTOYAGE
Abrégé : front page image
(EN)There is disclosed a cleaning apparatus for a radiation source assembly in a fluid treatment system. The cleaning system comprises: a cleaning carriage comprising at least one cleaning element for contact with at least a portion of the exterior of the radiation source assembly; a rodless cylinder comprising an elongate housing having a longitudinal axis; a slidable element disposed on an exterior surface of the elongate housing, the slidable element being: (i) coupled to the cleaning carriage, and (ii) magnetically coupled to a driving element disposed within the elongate housing, the driving element comprising a friction modifying element in contact with an interior surface of the elongate housing to define a first frictional resistance in a rotational direction about the longitudinal axis and a second frictional resistance in an axial direction along the longitudinal axis, the friction modifying element configured such that the first frictional resistance is greater than the second friction resistance; and an elongate motive element coupled to the driving element.
(FR)L'invention concerne un appareil de nettoyage destiné à un ensemble source de rayonnement dans un système de traitement de fluide. Le système de nettoyage comprend : un chariot de nettoyage, comprenant au moins un élément de nettoyage pour entrer en contact avec au moins une partie de l'extérieur de l'ensemble source de rayonnement ; un cylindre sans tige comprenant un logement allongé, ayant un axe longitudinal ; un élément coulissant disposé sur une surface extérieure du logement allongé, l'élément coulissant étant : (i) couplé au chariot de nettoyage et (ii) couplé au plan magnétique à un élément d'entraînement, disposé dans le logement allongé, l'élément d'entraînement comprenant un élément de modification de friction en contact avec une surface intérieure du logement allongé, afin de définir une première résistance à la friction dans une direction de rotation autour de l'axe longitudinal et une seconde résistance à la friction dans une direction axiale le long de l'axe longitudinal, l'élément de modification de friction étant conçu de sorte que la première résistance à la friction soit supérieure à la seconde résistance à la friction ; et un élément moteur allongé couplé à l'élément d'entraînement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)