WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014084968) TAMBOUR DE FREIN COMPOSITE ENCASTRÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/084968    N° de la demande internationale :    PCT/US2013/064234
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 10.10.2013
CIB :
F16D 65/10 (2006.01)
Déposants : BENDIX SPICER FOUNDATION BRAKE LLC [US/US]; 901 Cleveland Street Elyria, OH 44035 (US)
Inventeurs : BERWANGER, Fred, W.; (US)
Mandataire : KOLAKOWSKI III, William, F.; REISING ETHINGTON P.C. 755 West Big Beaver Road, Suite 1850 Troy, Michigan 48084 (US)
Données relatives à la priorité :
13/687,621 28.11.2012 US
Titre (EN) NESTED COMPOSITE BRAKE DRUM
(FR) TAMBOUR DE FREIN COMPOSITE ENCASTRÉ
Abrégé : front page image
(EN)A brake drum (10) having an inner drum (14) defining an outboard, radially inwardly extending flange (26). The flange defines a first plurality of apertures (28) configured to receive fasteners for coupling the inner drum to a wheel (12). The inner drum further defines a braking surface(18). The brake drum further includes an outer drum (16) configured to receive the inner drum (14) therein. The outer drum defines an outboard, radially inwardly extending flange (38) defining a second plurality of apertures (40) aligned with the first plurality of apertures (28) and configured to receive the fasteners for coupling the outer drum to the wheel. The inner drum (14) is comprised of a first material such as iron while the outer drum (16) is comprised of a second material such as aluminum.
(FR)L'invention porte sur un tambour de frein (10) ayant un tambour intérieur (14) définissant une bride côté extérieur s'étendant radialement vers l'intérieur (26). La bride définit une première pluralité d'ouvertures (28) conçues pour recevoir des organes de fixation servant à accoupler le tambour intérieur à une roue (12). Le tambour intérieur définit en outre une surface de freinage (18). Le tambour de frein comprend en outre un tambour extérieur (16) conçu pour recevoir intérieurement le tambour intérieur (14). Le tambour extérieur définit une bride côté extérieur s'étendant radialement vers l'intérieur (38) définissant une seconde pluralité d'ouvertures (40) alignées avec la première pluralité d'ouvertures (28) et conçues pour recevoir les organes de fixation servant à accoupler le tambour extérieur à la roue. Le tambour intérieur (14) est composé d'un premier matériau, tel que le fer, tandis que le tambour extérieur (16) est composé d'un second matériau, tel que l'aluminium.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)