WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014084264) BOUCHON DE RÉCIPIENT DE REMPLISSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/084264    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/081924
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 27.11.2013
CIB :
B65D 47/06 (2006.01), B65D 47/36 (2006.01)
Déposants : KAO CORPORATION [JP/JP]; 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (JP)
Inventeurs : MORIYA, Motoaki; (JP).
GOTO, Hiroshi; (JP).
SUGAWARA, Hirokatsu; (JP).
INABA, Shinichi; (JP).
FUJITA, Michiaki; (JP).
ASOH, Masaharu; (JP)
Mandataire : HATORI, Osamu; NIKKEN AKASAKA BLDG., 7F., 5-7, Akasaka 2-chome, Minato-Ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-262819 30.11.2012 JP
2012-262829 30.11.2012 JP
Titre (EN) REFILLING CONTAINER STOPPER
(FR) BOUCHON DE RÉCIPIENT DE REMPLISSAGE
(JA) 詰替え容器用栓体
Abrégé : front page image
(EN)A refilling container stopper (10), which is used by being installed on the mouth (12) of a refilling container (11), is obtained from a stopper body (17) and a stopper lid (18). The stopper body (17) is provided with a protruding outflow tube (17c), which surrounds an outflow opening (17b), and a fitting tube (17d). The stopper lid (18) is provided with: a fitting wall surface (18a) that fits tightly with the inner circumferential surface of the fitting tube (17d); a closure plate (18b); and a jamming protrusion (18c). The stopper lid (18) is fitted in the stopper body (17) with: the jamming protrusion (18c) protruding to the outside in the outflow direction from the upper surface plate (17b) along the outflow tube (17c) through a notched insertion opening (19) formed from the rim of the outflow opening (17b) to the outside of the outflow tube (17c) in the radial direction; and a portion of the tip surface (18d) of the jamming protrusion (18c) being disposed to the outside of the outer circumferential surface of the outflow tube (17c) in the radial direction.
(FR)L'invention concerne un bouchon de récipient de remplissage (10), qui est utilisé en étant installé sur l'ouverture (12) d'un récipient de remplissage (11) et est obtenu à partir d'un corps de bouchon (17) et d'un couvercle de bouchon (18). Le corps de bouchon (17) est doté d'un tube d'écoulement faisant saillie (17c) qui entoure une ouverture d'écoulement (17b) et d'un tube de montage (17d). Le couvercle de bouchon (18) comprend: une surface de paroi de montage (18a) qui s'ajuste étroitement avec la surface circonférentielle interne du tube de montage (17d); une plaque de fermeture (18b); et une saillie de calage (18c). Le couvercle de bouchon (18) est monté dans le corps de bouchon (17), la saillie de calage (18c) faisant saillie vers l'extérieur dans la direction d'écoulement depuis la plaque de surface supérieure (17b) le long du tube d'écoulement (17c) à travers une ouverture d'insertion échancrée (19) formée depuis le bord de l'ouverture d'écoulement (17b) vers l'extérieur du tube d'écoulement (17c) dans la direction radiale, et une partie de la surface de pointe (18d) de la saillie de calage (18a) étant disposée sur l'extérieur de la surface circonférentielle externe du tube d'écoulement (17c) dans la direction radiale.
(JA) 詰替え容器(11)の口首部(12)に取り付けて用いられる詰替え容器用栓体(10)であって、栓本体(17)と栓蓋(18)とからなる。栓本体(17)は、流出開口(17b)を囲んで突出する流出筒(17c)と装着筒(17d)とを備える。栓蓋(18)は、装着筒(17d)の内周面に密着する装着壁面部(18a)と、閉塞板部(18b)と、押込み凸部(18c)とを備える。押込み凸部(18c)を、流出開口(17b)の開口周縁部から流出筒(17c)の径方向外側まで切欠き形成された挿通口(19)を介して、天面板(17b)から流出筒(17c)に沿って流出方向外側に突出させ、且つ押込み凸部(18c)の先端面(18d)の一部を、流出筒(17c)の外周面よりも径方向外側に配置した状態で、栓蓋(18)が栓本体(17)に装着されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)