WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014083892) CÂBLE ÉLECTRIQUE AVEC ÉLÉMENT DE PROTECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/083892    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/071599
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 09.08.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.01.2014    
CIB :
H02G 3/04 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP)
Inventeurs : SHIMADA Tatsuya; (JP).
WADA Iwao; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE Hidetoshi; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-258064 27.11.2012 JP
Titre (EN) ELECTRIC CABLE WITH PROTECTIVE MEMBER
(FR) CÂBLE ÉLECTRIQUE AVEC ÉLÉMENT DE PROTECTION
(JA) 保護部材付電線
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to minimize noise from an electric cable on a protective member that regulates the routing of the electric cable. An electric cable with a protective member is provided with a protective member and an electric cable. The protective member is provided with a base material and a soundproofing material disposed on one main surface of the base material. A route that regulates the routing of the electric cable is formed on the one main surface. A routing network that enables a plurality of routes to be selected is preferably formed on the protective member. The electric cable is formed along a selected route of the routing network.
(FR)Le but de l'invention est de minimiser le bruit d'un câble électrique sur un élément de protection qui régule le routage du câble électrique. L'invention concerne un câble électrique avec un élément de protection qui comprend un élément de protection et un câble électrique. L'élément de protection comprend un matériau de base et un matériau anti-bruit disposé sur une surface principale du matériau de base. Une route qui régule le routage du câble électrique est formée sur la surface principale. Un réseau de routage permettant de choisir plusieurs routes est de préférence formé sur l'élément de protection. Le câble électrique est formé le long d'une route choisie du réseau de routage.
(JA) 電線の経路規制を行う保護部材上での電線の異音を抑制することを目的とする。保護部材付電線は、保護部材と、電線とを備える。保護部材は、基材と、基材の一方主面に設けられた防音材とを備え、その一方主面側に電線の経路規制を行う経路が形成されている。保護部材には、好ましくは、複数の経路を選択可能な経路網が形成されており、電線は、経路網のうちの選択された経路に沿って形成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)