WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014083658) STRUCTURE INTÉGRÉE DE MARCHEPIED/RÉSERVOIR DE LIQUIDE POUR CHARIOT ÉLÉVATEUR À FOURCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/083658    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/080957
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 29.11.2012
CIB :
B62D 21/16 (2006.01), B60K 15/063 (2006.01), B62D 21/18 (2006.01), B62D 25/22 (2006.01), B66F 9/075 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Nichiyu Forklift Co., Ltd. [JP/JP]; 1-1, 2-Chome, Higashikotari, Nagaokakyo-shi, Kyoto 6178585 (JP)
Inventeurs : ISHIGAMI, Akihiro; (JP).
HAYAKAWA, Tomoyuki; (JP)
Mandataire : SEISHIN IP PATENT FIRM, P. C.; Room 1003, Ambassador Roppongi Buildings, 16-13, Roppongi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1060032 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) INTEGRATED FORKLIFT FOOTBOARD/LIQUID-TANK STRUCTURE
(FR) STRUCTURE INTÉGRÉE DE MARCHEPIED/RÉSERVOIR DE LIQUIDE POUR CHARIOT ÉLÉVATEUR À FOURCHE
(JA) フォークリフトのステップ一体型液体タンク構造
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To provide an integrated forklift footboard/liquid-tank structure wherein a liquid tank and a footboard are formed as a single unit and the numbers of man-hours required to fabricate and attach said structure are reduced, reducing cost. [Solution] This integrated forklift footboard/liquid-tank structure is characterized by the provision of a first liquid-tank member (62), a second liquid-tank member (63), and a footboard member (61a). The first liquid-tank member (62) forms an approximate U shape in a planar view and extends outwards from the front and rear edges of a first wall surface (62a) that extends in a front-rear direction on the outside of a side frame (21). The second liquid-tank member (63) has the following: a fourth wall surface (63a) that closes a top open part of the aforementioned approximate U shape; a fifth wall surface (b) that has a first extension part (63e) that extends in front of a second wall surface (62b) and closes an outer open part; and a sixth wall surface (63c) that has a second extension part (63f) that extends in front of the second wall surface (62b) and closes a bottom open part. The footboard member (61a) is joined in a substantially horizontal fashion to a front-wheel fender (21a), the second wall surface (62b), and the top edge of a notch (S) cut out above the vertical center of the first extension part (63e).
(FR)[Problème] L'invention concerne la mise en oeuvre d'une structure intégrée de marchepied/réservoir de liquide pour chariot élévateur à fourche dans laquelle un réservoir de liquide et un marchepied sont formés d'une seule pièce et les nombres d'heures-homme nécessaires pour fabriquer ladite structure sont réduites, ceci réduisant le coût. [Solution] Cette structure intégrée de marchepied/réservoir de liquide pour chariot élévateur à fourche est caractérisée par la mise en oeuvre d'un premier élément de type réservoir de liquide (62), d'un second élément de type réservoir de liquide (63), et d'un élément de type marchepied (61a). Le premier élément de type réservoir de liquide (62) forme une forme approximative en U sur une vue plane et s'étend vers l'extérieur depuis les bords avant et arrière d'une première surface de paroi (62a) qui s'étend dans une direction avant-arrière sur l'extérieur d'un cadre latéral (21). Le second élément de type réservoir de liquide (63) a comme suit : une quatrième surface de paroi (63a) qui ferme une partie ouverte supérieure de la forme approximative en U mentionnée ci-dessus ; une cinquième surface de paroi (b) qui a une première partie d'extension (63e) qui s'étend devant une seconde surface de paroi (62b) et ferme une partie ouverte extérieure ; et une sixième surface de paroi (63c) qui a une seconde partie d'extension (63f) qui s'étend devant la seconde surface de paroi (62b) et ferme une partie ouverte inférieure. L'élément de type marchepied (61a) est relié d'une manière sensiblement horizontale au niveau d'une aile de roue avant (21a), de la seconde surface de paroi (62b), et du bord supérieur d'une entaille (S) découpée au-dessus du centre vertical de la première partie d'extension (63e).
(JA)【課題】液体タンクと乗降用ステップとを一体的に形成して、製作工数および取付工数の減少によりコスト低減を図ったフォークリフトのステップ一体型液体タンク構造の提供を目的とする。 【解決手段】サイドフレーム21の外側部に前後方向に延在する第1壁面62aの前及び後端縁から外方へ延在する平面視が略U字状に形成された第1液体タンク部材62と、該略U字状上側開口部を閉塞する第4壁面63a、外側開口部を閉塞すると共に、第2壁面62bより前方側へ延在する第1延在部63eを有する第5壁面b、及び下側開口部を閉塞すると共に、第2壁面62bより前方側へ延在する第2延在部63fを有する第6壁面63cを有した第2液体タンク部材63と、第1延在部63eの上下方向中間部より上方を切欠いた切欠部S上縁と第2壁面62bと前輪フェンダ21aとに略水平状に結合された乗降用ステップ部材61aと、を備えたことを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)