WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014083596) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DE LA GÉNÉRATION D'ÉNERGIE DANS UN GÉNÉRATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/083596    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/007692
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 30.11.2012
CIB :
H02P 9/04 (2006.01)
Déposants : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP)
Inventeurs : YOON, Taejin; (JP)
Mandataire : TOKKYO GYOMUHOJIN MEISEI INTERNATIONAL PATENT FIRM; 12-17, Sakae 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING POWER GENERATION IN POWER GENERATOR
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DE LA GÉNÉRATION D'ÉNERGIE DANS UN GÉNÉRATEUR
(JA) 発電機の発電制御装置と発電制御方法
Abrégé : front page image
(EN)In a vehicle (10), a permissible voltage (V), at which an incongruity caused by an output fluctuation is tolerated, is stored in a memory (210) in advance for each of an electric load device (E1) to an electric load device (EN) such as a headlight (21) or a wiper motor (31) mounted on the vehicle. An output-requested electric load device from which output is requested by a vehicle operator is identified on the basis of a switch operation, a permissible voltage (V) pertaining to the identified output-requested electric load device is read out from the memory (210), and an overlapping voltage range in which the read-out permissible voltages (V) overlap is defined as a generated voltage range (Vp) referenced when controlling power generation by a power generator (60). Then, the power generated by the power generator (60) is controlled by causing the voltage generated by the power generator (60) to fall within the generated voltage range Vp.
(FR)La présente invention concerne un véhicule (10) dans lequel une tension autorisée (V), à laquelle une incongruité provoquée par une fluctuation de sortie est tolérée, est stockée dans une mémoire (210) à l'avance pour chaque dispositif d'un dispositif à charge électrique (E1) à un dispositif à charge électrique (EN) tel qu'un phare (21) ou un moteur d'essuie-glace (31) monté sur ledit véhicule. Un dispositif à charge électrique depuis lequel une sortie est demandée par l'utilisateur dudit véhicule est identifié sur la base de l'actionnement d'un commutateur, une tension autorisée (V) associée au dispositif à charge électrique identifié, depuis lequel une sortie est demandée, est lue depuis ladite mémoire (210), et une plage de tensions de chevauchement dans laquelle les tensions autorisées lues (V) se chevauchent est définie comme étant une plage de tensions générées (Vp) référencée lors du contrôle de la génération d'énergie par un générateur (60). Ensuite, l'énergie générée par ledit générateur (60) est contrôlée en amenant la tension générée par ledit générateur (60) à se trouver dans ladite plage de tensions générées (Vp).
(JA) 車両10では、その搭載した前照灯21やワイパーモーター31等の電気負荷機器E1~電気負荷機器ENごとに、出力変動に起因する違和感が許容される許容電圧Vをメモリー210に予め記憶する。車両操作者が出力を要求する出力要求電気機器をスイッチ操作に基づいて特定し、その特定した出力要求電気負荷機器についての許容電圧Vをメモリー210から読み出し、読み出した許容電圧Vが重複する重複電圧範囲を、発電機60を発電制御する際の発電電圧範囲Vpとする。そして、発電機60の発電電圧を発電電圧範囲Vpに収めて、発電機60を発電制御する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)