WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082927) DISPOSITIF D'EXAMEN SÉQUENTIEL D'UN OBJET À MESURER AU MOYEN DES PROCÉDÉS DE MAGNÉTOSCOPIE (MPI) ET D'IMAGERIE PAR RÉSONANCE MAGNÉTIQUE (IRM)
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082927    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074467
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 22.11.2013
CIB :
G01R 33/48 (2006.01), A61B 5/05 (2006.01), G01R 33/38 (2006.01)
Déposants : BRUKER BIOSPIN MRI GMBH [DE/DE]; Rudolf-Plank-Strasse 23 76275 Ettlingen (DE)
Inventeurs : HEIDENREICH, Michael; (DE).
FRANKE, Jochen; (DE).
NIEMANN, Volker; (DE).
PIETIG, Rainer; (DE)
Mandataire : KOHLER SCHMID MÖBUS; Ruppmannstrasse 27 70565 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 221 838.6 29.11.2012 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR SEQUENZIELLEN UNTERSUCHUNG EINES MESSOBJEKTES MITTELS DER VERFAHREN MPI ALS AUCH MRI
(EN) DEVICE FOR SEQUENTIAL EXAMINATION OF A MEASUREMENT OBJECT BY MEANS OF MPI AND MRI METHODS
(FR) DISPOSITIF D'EXAMEN SÉQUENTIEL D'UN OBJET À MESURER AU MOYEN DES PROCÉDÉS DE MAGNÉTOSCOPIE (MPI) ET D'IMAGERIE PAR RÉSONANCE MAGNÉTIQUE (IRM)
Abrégé : front page image
(DE)Eine Vorrichtung zur abwechselnden Untersuchung eines Messobjekts (170) mittels MPI und MRI mit zwei magnetfelderzeugenden Elementen, in einem ersten Untersuchungsvolumen (162) für den MRI-Betrieb ein homogenes Magnetfeld, sowie in einem zweiten Untersuchungsvolumen (161) für den MPI-Betrieb ein räumlich stark variierendes Magnetfeldprofil erzeugt wird, dessen Feldvektoren an allen Raumpunkten bezüglich Richtung und/oder Betrag unterschiedlich sind und den Feld betrag Null umfassen, und wobei die Vorrichtung ein resistives Drive-Field-Spulensystem (140) sowie ein resistives MRI-Gradienten-Spulensystem (130) beinhaltet, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ein Hauptmagnetspulensystem mit zwei koaxialen, spiegelsymmetrisch bezüglich einer senkrecht zur z-Achse stehenden Mittelebene durch das erste Untersuchungsvolumen (162) angeordneten Teilspulensystemen (100a1, 100a2; 100b2, 100b1) umfasst, dass sich die Untersuchungsvolumina überlagern, dass eine Umpoleinrichtung (190) zur Umpolung des Stromes durch ein Teilspulensystem vorgesehen ist, und dass das Hauptmagnetspulensystem bei gleicher Polarität der Teilspulensysteme ein homogenes Magnetfeld von mindestens 6. Ordnung im ersten Untersuchungsvolumen sowie bei entgegengesetzter Polarität ein räumlich stark variierendes Magnetfeldprofil im zweiten Untersuchungsvolumen erzeugt. Damit wird ein Umpositionieren des Messobjektes vereinfacht oder kann sogar entfallen.
(EN)The invention relates to a device for alternating examination of a measurement object (170) by means of MPI and MRI with two magnetic field-generating elements. A homogeneous magnetic field is generated in a first examination volume (162) for the MRI operation, and a spatially strongly varying magnetic field profile, the field vectors of which are different in respect of direction and/or magnitude at all spatial points and comprise the field magnitude zero, is generated in a second examination volume (161) for the MPI operation. The device includes a resistive drive field coil system (140) and a resistive MRI gradient coil system (130). The device is characterized in that it comprises a main magnet coil system with two coaxial partial coil systems (100a1, 100a2; 100b2, 100b1) arranged mirror-symmetrically relative to a central plane running perpendicularly to the z-axis through the first examination volume (162), in that the examination volumes are superimposed, in that a polarity reversal device (190) for reversing the polarity of the current through a partial coil system is provided and in that the main magnet coil system generates a homogeneous magnetic field of at least the sixth order in the first examination volume when the partial coil systems have identical polarity, and a spatially strongly varying magnetic field profile in the second examination volume when the polarities are opposite. Thereby repositioning of the measurement object is simplified or can even be omitted.
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant l'examen alterné d'un objet à mesurer (170) par MPI et IRM. Ce dispositif est pourvu de deux éléments produisant un champ magnétique, un champ magnétique homogène étant produit dans un premier volume d'examen (162) pour le fonctionnement en IRM, et un profil de champ magnétique variant fortement dans l'espace étant produit dans un deuxième volume d'examen (161) pour le fonctionnement en MPI, profil dont les vecteurs champs en tous les points dans l'espace concernant la direction et/ou la grandeur sont différents et comprennent la valeur de champ zéro. Le dispositif contient un système de bobines à champ d'entraînement résistif (140) ainsi qu'un système de bobines à gradient IRM résistif (130). L'invention est caractérisée en ce que le dispositif comprend un système principal de bobines magnétiques pourvu de deux parties de système de bobines (100a1, 100a2; 100b2, 100b1) coaxiales, disposées de manière symétrique par rapport à un plan central perpendiculaire à l'axe z à travers le premier volume d'examen (162), en ce que les volumes d'examen se superposent, en ce qu'un dispositif d'inversion de polarité (190) permet d'inverser la polarité du courant à travers une partie de système de bobines, et en ce que le système principal de bobines magnétiques, lorsque les parties du système de bobine présentent une polarité identique, produit un champ magnétique homogène au moins du sixième ordre dans le premier volume d'examen et, en cas de polarité opposée, un profil de champ magnétique variant fortement dans l'espace est produit dans le deuxième volume d'examen. Un repositionnement de l'objet à mesurer est donc simplifié et peut même ne pas avoir lieu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)