WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082900) ENSEMBLE PALIER DE TÊTE DESTINÉ AU RACCORDEMENT D'UNE JAMBE DE SUSPENSION À UNE CARROSSERIE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082900    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074226
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 20.11.2013
CIB :
B60G 15/06 (2006.01)
Déposants : THYSSENKRUPP BILSTEIN GMBH [DE/DE]; August-Bilstein-Strasse 4 58256 Ennepetal (DE)
Inventeurs : FOX, Carsten; (DE).
NOACK, Christian; (DE)
Mandataire : BRAUN-DULLAEUS PANNEN PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Platz der Ideen 2 40476 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 111 471.4 27.11.2012 DE
Titre (DE) KOPFLAGERANORDNUNG ZUR ANBINDUNG EINES FEDERBEINS AN EINEN FAHRZEUGAUFBAU
(EN) HEAD BEARING ARRANGEMENT FOR CONNECTING A SPRING LEG TO A VEHICLE BODY
(FR) ENSEMBLE PALIER DE TÊTE DESTINÉ AU RACCORDEMENT D'UNE JAMBE DE SUSPENSION À UNE CARROSSERIE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kopflageranordnung (1) zur Anbindung eines Federbeins (10) an einen Fahrzeugaufbau (11 ), mit einem Kopflagergehäuse (12) und mit einem Federteller (13), an dem eine Tragfeder (14) des Federbeins (10) abgestützt ist und wobei der Federteller (13) am Kopflagergehäuse (12) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist der Federteller (13) über einen Kegelsitz (15) am Kopflagergehäuse (12) angeordnet, wobei im Kegelsitz (15) eine Verzahnung (16) zwischen dem Federteller (13) und dem Kopflagergehäuse (12) eingebracht ist.
(EN)The present invention relates to a head bearing arrangement (1) for connecting a spring leg (10) to a vehicle body (11), with a head bearing housing (12) and a spring plate (13) on which a supporting spring (14) of the spring leg (10) is braced, and wherein the spring plate (13) is arranged on the head bearing housing (12). According to the invention, the spring plate (13) is arranged on the head bearing housing (12) via a tapered seat (15), wherein toothing (16) is formed in the tapered seat (15) between the spring plate (13) and the head bearing housing (12).
(FR)L'invention concerne un ensemble palier de tête (1) destiné au raccordement d'une jambe de suspension (10) à une carrosserie de véhicule (11). Cet ensemble est pourvu d'un carter (12) et d'une coupelle de ressort (13), sur laquelle un ressort de suspension (14) de la jambe de suspension (10) est en appui et la coupelle de ressort (13) étant disposée sur le carter de palier de tête (12). Selon l'invention, la coupelle de ressort (13) est disposée par l'intermédiaire d'un siège conique (15) sur le carter de palier de tête (12), une denture (16) étant introduite dans le siège conique (15) entre la coupelle de ressort (13) et le carter de palier de tête (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)