WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082850) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMINATION DE LA PUISSANCE D'UN APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082850    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/073605
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 12.11.2013
CIB :
D06F 33/02 (2006.01), D06F 58/28 (2006.01)
Déposants : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE)
Inventeurs : GOLDSCHALT, Tobias; (DE).
NEUHAUSER, Maximilian; (DE).
SIPPEL, Matthias; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 221 693.6 28.11.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR LEISTUNGSBESTIMMUNG EINES HAUSHALTSGERÄTES
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE PERFORMANCE OF A HOUSEHOLD APPLIANCE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMINATION DE LA PUISSANCE D'UN APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Leistungsbestimmung eines Haushaltsgeräts (100) vorgeschlagen, bei dem die Leistung des Haushaltsgeräts (100) mittels mindestens einer vorab gespeicherten Information ermittelt wird. Außerdem wird eine Vorrichtung für ein Haushaltsgerät (100) vorgeschlagen, welche derart ausgestaltet ist, dass solche Verfahrensschritte ausführbar sind.
(EN)The invention relates to a method for determining the performance of a household appliance (100), in which the performance of the household appliance (100) is determined by means of at least one lot of previously stored information. The invention also relates to a device for a household appliance (100) which is designed such that such method steps can be carried out.
(FR)L'invention concerne un procédé de détermination de la puissance d'un appareil électroménager (100) dans lequel la puissance de l'appareil électroménager (100) est déterminée au moyen d'au moins une information préalablement mémorisée. L'invention concerne en outre un dispositif, destiné à un appareil électroménager (100), qui est configuré de manière à pouvoir exécuter ces étapes de procédé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)