WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082798) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR VÉRIFIER L'INTÉGRALITÉ DU REVÊTEMENT D'UN MATÉRIAU SUPPORT AVEC UNE COUCHE TRANSPARENTE D'UNE SUBSTANCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082798    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/072107
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 23.10.2013
CIB :
G01N 21/84 (2006.01)
Déposants : BUNDESDRUCKEREI GMBH [DE/DE]; Oranienstraße 91 10969 Berlin (DE)
Inventeurs : OSYRA, Siegmund; (DE).
HAGEN, Andre; (DE)
Mandataire : PATENTANWÄLTE MAMMEL UND MASER; Tilsiter Str. 3 71065 Sindelfingen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 111 651.2 30.11.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM PRÜFEN DER VOLLSTÄNDIGKEIT EINES AUFTRAGS VON EINER TRANSPARENTEN SCHICHT EINES MEDIUMS AUF EINEM TRÄGERMATERIAL
(EN) METHOD AND DEVICE FOR TESTING THE INTEGRITY OF AN APPLICATION OF A TRANSPARENT LAYER OF A MEDIUM ON A CARRIER MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR VÉRIFIER L'INTÉGRALITÉ DU REVÊTEMENT D'UN MATÉRIAU SUPPORT AVEC UNE COUCHE TRANSPARENTE D'UNE SUBSTANCE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Prüfen der Vollständigkeit eines Auftrags von einer transparenten Schicht (14) eines Mediums auf einem Trägermaterial (12), bei dem auf eine Auftragswalze (21) eine Schicht (12) des Mediums aufgebracht wird, bei dem durch die Auftragswalze (21) die Schicht (14) des Mediums auf das zu beschichtende Trägermaterial (12) aufgebracht wird, bei dem während oder nach dem Aufbringen der Schicht (14) des Mediums auf die Auftragswalze (21) eine Oberflächenstruktur (30) in die Schicht (14) des Mediums eingebracht wird und bei dem vor dem Aufbringen der Schicht (14) des Mediums von der Auftragswalze (21) auf das Trägermaterial (12) die Oberflächenstruktur (30) der Schicht (14) mit einer Bilderfassungseinrichtung (33) erfasst und mit einer Auswerteeinrichtung (45) ausgewertet wird.
(EN)The invention relates to a method and device for testing the integrity of an application of a transparent layer (14) of a medium on a carrier material (12), in which a layer (12) of the medium is applied to an application roller (21), the medium layer (14) is applied by the application roller (21) to the carrier material (12) which is to be coated. During or after the application of the medium layer (14) onto the application roller (21), a surface structure (30) is introduced into the medium layer (14) and prior to applying said medium layer (14) to the carrier material (12) by the application roller (21), the surface structure (30) of said layer (14) is detected by means of an image detection device (33) and is evaluated by means of an evaluation device (45).
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé pour vérifier l'intégralité du revêtement d'un matériau support (12) avec une couche (14) d'une substance transparente, selon lequel une couche (12) de substance est appliquée sur un rouleau applicateur (21), cette couche (14) de substance est appliquée par le rouleau applicateur (21) sur le matériau support (12) à revêtir, une structure superficielle (30) est formée dans la couche (14) de substance pendant ou après l'application de la couche (14) de substance sur le rouleau applicateur (21) et, avant l'application de la couche (14) de substance sur le matériau support (12) par le rouleau applicateur (21), la structure superficielle (30) de ladite couche (14) est captée par un dispositif de saisie d'images (33) et analysée par un dispositif d'analyse (45).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)