WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082631) CAGE DE ROUE LIBRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082631    N° de la demande internationale :    PCT/DE2013/200259
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 29.10.2013
CIB :
F16D 41/067 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventeurs : REIMCHEN, Alexander; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 221 717.7 28.11.2012 DE
Titre (DE) FREILAUFKÄFIG
(EN) FREEWHEEL CAGE
(FR) CAGE DE ROUE LIBRE
Abrégé : front page image
(DE)Freilaufkäfig mit einem Grundkörper (1a), wobei der Grundkörper (1a) zwei Käfigringe (2, 3) aufweist, welche um eine gemeinsame Achse angeordnet sind und wobei sich axial zwischen den beiden Käfigringen (2, 3) Käfigstege (4) erstrecken, wodurch Käfigtaschen (5) ausgebildet werden, wobei die Käfigringe (2, 3) und die Käfigstege (4) einstückig miteinander ausgebildet sind und dass einer der beiden Käfigringe (2, 3) ein einstückig angeformtes radial abstehendes Element (6) so aufweist, dass es zur Verdrehsicherung in einem Freilauf (10) dient.
(EN)The invention relates to a freewheel cage comprising a main body (1a), wherein the main body (1a) has two cage rings (2, 3) which are arranged about a common axis and wherein cage webs (4) extend axially between the two cage rings (2, 3), whereby cage pockets (5) are formed, wherein the cage rings (2, 3) and the cage webs (5) are designed in one piece with one another and one of the two cage rings (2, 3) has a radially protruding element (6) integrally formed therewith in such a manner that the element serves as a lock against rotation in a freewheel (10).
(FR)L'invention concerne une cage de roue libre qui comporte un corps de base (1a). Le corps de base (1a) possède deux bagues de cage (2, 3) qui sont disposées autour d'un axe commun. Des nervures de cage (4) s'étendent axialement entre les deux bagues de cage (2, 3) de manière à former des poches de cage (5). La bague de cage (2, 3) et les nervures de la cage (4) sont formées d'une seule pièce. L'une des deux bagues de cage (2, 3) comporte un élément (6) qui est formé d'une seule pièce et qui s'étend radialement de sorte que ledit élément sert à empêcher la rotation en roue libre (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)