WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082627) VANNES DE COMMANDE DE CONCEPTION MODULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082627    N° de la demande internationale :    PCT/DE2013/200166
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 10.09.2013
CIB :
F01L 1/344 (2006.01), F16K 27/04 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventeurs : HACKER, Florian; (DE).
HOPPE, Jens; (DE).
KONIAS, Stefan; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 221 721.5 28.11.2012 DE
Titre (DE) SCHALTVENTILE NACH DEM BAUKASTENPRINZIP
(EN) SWITCHING VALVE ACCORDING TO THE MODULAR CONSTRUCTION PRINCIPLE
(FR) VANNES DE COMMANDE DE CONCEPTION MODULAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Schaltventile für hydraulische Vorrichtungen, das an einem Bauteil, insbesondere an einem Bauteil einer Brennkraftmaschine befestigbar ist, mit einem Hydraulikteil (8, 8a), in dem ein Steuerkolben (12) verschiebbar eingebaut ist, der an einer Seite mittels einer Feder (13) belastet und andererseits von einer, insbesondere als Elektromagnetelement ausgebildeten Stelleinheit (1) beherrscht ist, wobei die Stelleinheit (1) in einem Stützgehäuse (2) fixiert ist und dem Hydraulikteil (8, 8a) zugewandt eine Stirnfläche (5) aufweist, wobei am Hydraulikteil (8, 8a) ein Flansch (9) angeformt ist, wobei am dem Hydraulikteil (8, 8a) zugewandten Ende des Stützgehäuses (2) Befestigungslaschen (3) vorgesehen sind, wobei die der Stelleinheit (1) abgewandte Außenfläche des Flansches (9) die dem Bauteil zugewandten Flächen der Befestigungslaschen (3) überragt und wobei nach Befestigung des Schaltventils am Bauteil die Außenfläche des Flansches (9) des Bauteil kontaktiert.
(EN)The invention relates to a switching valve for hydraulic devices, which can be fixed to a component, in particular to a component of an internal combustion engine, comprising a hydraulic part (8, 8a), in which a control piston (12) is fitted so as to be movable, the control piston being loaded at one end by means of a spring (13) and at the other end being controlled by an actuating unit (1), in particular in the form of an electromagnetic element, wherein the actuating unit (1) is fixed in a supporting housing (2) and has an end face (5) facing the hydraulic part (8, 8a), wherein a flange (9) is integrally formed on the hydraulic part (8, 8a), wherein fixing lugs (3) are provided at the end of the supporting housing (2) facing towards the hydraulic part, wherein the outer face of the flange (9) facing away from the actuating unit (1) projects beyond the faces of the fixing lugs (3) facing towards the component and wherein after the switching valve has been fixed to the component the outer face of the flange (9) contacts the component.
(FR)L'invention concerne des vannes de commande destinées à des dispositifs hydrauliques qui peuvent être fixés à un composant, en particulier un composant d'un moteur à combustion interne. Une vanne de commande comprend une partie hydraulique (8, 8a) dans laquelle un piston de commande (12) est monté de manière coulissante. Le piston de commande est contraint sur un côté par un ressort (13) et commandé de l'autre côté par une unité de commande (1), réalisée en particulier sous la forme d'un élément électromagnétique. L'unité de commande (1) est fixée dans un boîtier support (2) et présente une face d'extrémité (5) qui est dirigée vers la partie hydraulique (8, 8a). Une bride (9) est formée sur la partie hydraulique (8, 8a). Selon l'invention, des pattes de fixation (3) sont disposées à l'extrémité du boîtier support (2) qui est dirigée vers la partie hydraulique (8, 8a). La face extérieure de la bride (9) qui est opposée à l'unité de commande (1) dépasse des faces des pattes de fixation (3) qui sont dirigées vers le composant. Après la fixation de la vanne de commande sur le composant, la face extérieure de la bride (9) est en contact avec le composant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)