WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082557) MÉCANISME AUXILIAIRE À LIBÉRATION RAPIDE POUR COUVERCLE DE SIÈGE DE TOILETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082557    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/087802
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 26.11.2013
CIB :
A47K 13/12 (2006.01), A47K 13/26 (2006.01)
Déposants : BESTTER (XIAMEN) TECHNOLOGY INC [CN/CN]; 9-10 Building, Siming, Tong'an Industrial Zone Industrial Zone Tong'an District Xiamen, Fujian 361000 (CN)
Inventeurs : GONG, Binhua; (CN).
ZHAN, Qinghua; (CN).
CHEN, Junsheng; (CN)
Mandataire : SHOUCHUANG JUNHE PATENT AGENT CO., LTD. XIAMEN; 5F, Labour Force Market Building No. 191 Changqing Road, Siming District Xiamen, Fujian 361012 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210496878.X 27.11.2012 CN
201220642204.1 27.11.2012 CN
Titre (EN) QUICK RELEASE AUXILIARY MECHANISM FOR TOILET SEAT LID
(FR) MÉCANISME AUXILIAIRE À LIBÉRATION RAPIDE POUR COUVERCLE DE SIÈGE DE TOILETTES
(ZH) 一种马桶盖板的快拆辅助机构
Abrégé : front page image
(EN)A quick release auxiliary mechanism for a toilet seat lid, comprising at least one rotary shaft (10-2), a sleeve (12), a lock catch (8, 9), a support base (3), and a key (5); the support base (3) is disposed on a toilet seat body; the rotary shaft (10-2) is disposed on the toilet seat lid; the latch (3-1) of the support base (3) is provided with a clamping slot (3-2) proximate to the top; an annular guide slot (3-3) is disposed beside the clamping slot (3-2); one side of the annular guide slot (3-3) is an inclined surface (3-4); two elastically deformable buckles (12-1, 12-2) are disposed in the middle of the sleeve (12); one end of the lock catch (8, 9) is provided with a locking plate (8-8, 9-8) capable of being clamped in the clamping slot (3-2) on the latch (3-1) of the support base (3), and a support post (8-7) matching the annular guide slot (3-3); and the other end is provided with a lock catch fixing mechanism. The quick release auxiliary mechanism for a toilet seat lid can achieving clamping via the cooperation between the rotary shaft (10-2), the edge of a latch locking hole (8-9, 9-9) of the locking plate (8-8, 9-8) and the annular clamping slot (3-2) of the latch (3-1); When clamped, the lid cannot be disengaged from the support base; only when the key (5) is pressed, can the locking plate (8-8, 9-8) be disengaged from the annular clamping slot (3-2) of the latch (3-1), allowing the lid to be detached, thus being practical, safe and reliable.
(FR)L'invention concerne un mécanisme auxiliaire à libération rapide pour un couvercle de siège de toilettes, comprenant au moins une tige rotative (10-2), un manchon (12), un loquet de verrouillage (8, 9), une base de support (3) et une clé (5) ; la base de support (3) est disposée sur un corps de siège de toilettes ; la tige rotative (10-2) est disposée sur le couvercle de siège de toilettes ; le loquet (3-1) de la base de support (3) comprend une fente de serrage (3-2) proche de la partie supérieure ; une fente de guidage annulaire (3-3) est disposée à côté de la fente de serrage (3-2) ; un premier côté de la fente de guidage annulaire (3-3) est une surface inclinée (3-4) ; deux boucles élastiquement déformables (12-1, 12-2) sont disposées au milieu du manchon (12) ; une première extrémité du loquet de verrouillage (8, 9) comprend une plaque de verrouillage (8-8, 9-8) apte à être serrée dans la fente de serrage (3-2) sur le loquet (3-1) de la base de support (3), et un montant de support (8-7) s'accouplant à la fente de guidage annulaire (3-3) ; et l'autre extrémité comprend un mécanisme de fixation de loquet de verrouillage. Le mécanisme auxiliaire à libération rapide pour un couvercle de siège de toilettes peut obtenir un serrage par l'intermédiaire de la coopération entre la tige rotative (10-2), le bord d'un trou de verrouillage de loquet (8-9, 9-9) de la plaque de verrouillage (8-8, 9-8) et la fente de serrage annulaire (3-2) du loquet (3-1) ; une fois serré, le couvercle ne peut pas se désaccoupler de la base de support ; uniquement lorsque la clé (5) est pressée, la plaque de verrouillage (8-8, 9-8) peut se désaccoupler de la fente de serrage annulaire (3-2) du loquet (3-1), permettant au couvercle d'être détaché, ce qui lui permet d'être pratique, sûr et fiable.
(ZH)一种马桶盖板的快拆辅助机构,其包括至少一转轴(10-2)、一套筒(12)、一锁扣件(8,9)、一支座(3)及一按键(5),所述的支座(3)设于马桶本体上,所述的转轴(10-2)设于马桶盖板上,其中,该支座(3)的插销(3-1)接近顶端处设有一卡槽(3-2),卡槽(3-2)旁设有一环形导槽(3-3),该环形导槽(3-3)的一侧为斜面(3-4),所述的套筒(12)在中间设有两可弹性变形的卡扣(12-1,12-2),所述的锁扣件(8,9)的一端包括一可卡接于支座(3)的插销(3-1)上的卡槽(3-2)的锁接板(8-8,9-8),以及一和环形导槽(3-3)配合的支柱(8-7);另一端设有一锁扣固定机构。该马桶盖板的快拆辅助机构依靠转轴(10-2)、锁接板(8-8,9-8)的插销锁接孔(8-9,9-9)的边缘与插销(3-1)的环形卡槽(3-2)作用,实现卡接,卡接时,盖板无法从支座上脱离;而当按压按键(5)时,才能使锁接板(8-8,9-8)脱离插销(3-1)的环形卡槽(3-2),此时才可将盖板脱离,实用安全可靠。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)