WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082486) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT D'IMPLÉMENTER LA TUTELLE D'UN DISPOSITIF À MICRO-ONDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082486    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/084016
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 23.09.2013
CIB :
H04W 24/04 (2009.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza Keji Road South,Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : LIU, Yazhou; (CN).
LI, Guangwei; (CN)
Mandataire : KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16, Tower A, Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210491007.9 27.11.2012 CN
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING MICROWAVE DEVICE TRUSTEESHIP
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT D'IMPLÉMENTER LA TUTELLE D'UN DISPOSITIF À MICRO-ONDES
(ZH) 一种微波设备托管的实现方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a method and device for implementing a microwave device trusteeship. The method of the present invention comprises: configuring a plurality of all-outdoor units (AOUs) into a trusteeship mode; respectively connecting a plurality of AOUs already configured into a trusteeship mode to a port of a service unit of an IP device; by accessing the IP device by the AOUs configured into a trusteeship mode, configuring the connected AOUs at the port corresponding to the service unit of the IP device, and generating virtual slot numbers of the connected AOUs; and the IP device selecting at least two AOUs from the plurality of AOUs already configured into a trusteeship mode to form a protection group, and setting a transmission unit number for each selected corresponding AOU, so as to virtually set each of the selected AOUs as a transmission unit of the IP device. The present invention enables a user to achieve the management of protection configuration, XPIC configuration, PLA configuration and other configurations, thereby achieving the unified management and quick configuration of all-outdoor devices, and facilitating the cooperative usage of the devices.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant d'implémenter une tutelle d'un dispositif à micro-ondes. Le procédé selon la présente invention consiste : à configurer une pluralité d'unités tout extérieur (AOU) en un mode de tutelle; à connecter respectivement une pluralité d'AOU déjà configurées en un mode de tutelle à un port d'une unité de service d'un dispositif IP; en accédant au dispositif IP au moyen des AOU configurées en un mode de tutelle, à configurer les AOU connectées au port correspondant à l'unité de service du dispositif IP et à générer des numéros de prise virtuels des AOU connectées; et à sélectionner au moyen du dispositif IP au moins deux AOU parmi la pluralité d'AOU déjà configurées en un mode de tutelle pour former un groupe de protection et à définir un numéro d'unité de transmission pour chaque AOU correspondante sélectionnée afin de régler virtuellement chacune des AOU sélectionnées comme une unité de transmission du dispositif IP. La présente invention permet à un utilisateur de réaliser la gestion de configuration de protection, de configuration XPIC, de configuration PLA et d'autres configurations, réalisant ainsi une gestion unifiée et une configuration rapide de dispositifs tout extérieur, et facilitant l'usage coopératif des dispositifs.
(ZH)本发明公开了一种微波设备托管的实现方法及装置,本发明的方法包括:将多个全室外工作单元AOU配置为托管模式;把已经配置为托管模式的多个AOU分别连接到IP设备的业务单元的端口上;所述的被配置为托管模式的AOU通过访问IP设备,在IP设备的业务单元对应的端口配置所连接的AOU,生成所连接的AOU的虚拟槽位号;IP设备从已配置托管模式的多个AOU中至少选择两个AOU组成保护组,并为相应的所选AOU设置传输单元号,以便把每个所选AOU设置虚拟成IP设备的一个传输单元。本发明可以使用户实现保护配置、XPIC配置、PLA配置和其它配置的管理,实现全室外设备的统一管理和快速配置,方便设备间的配合使用。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)