WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082425) MACHINE DE SOUDAGE AUTOMATIQUE EN PORTE-À-FAUX POUR PANNEAU DE BENNE DE CAMION-BENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082425    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/075312
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 08.05.2013
CIB :
B23K 37/02 (2006.01), B23K 37/00 (2006.01)
Déposants : SHANDONG SHUIBO WELDING AND CUTTING EQUIPMENT MANUFACTURING CO., LTD. [CN/CN]; Puquan Town Industrial Park, Liangshan Jining, Shandong 272613 (CN)
Inventeurs : LIU, Xianfu; (CN)
Mandataire : SHANDONG JINAN QILU SCIENCE PATENT OFFICE LTD; No.157, Jingshi East Rd, Lixia Jinan, Shandong 250014 (CN)
Données relatives à la priorité :
201220643631.1 29.11.2012 CN
Titre (EN) CANTILEVERED AUTOMATIC WELDING MACHINE FOR DUMPER TRUCK BOX PANEL
(FR) MACHINE DE SOUDAGE AUTOMATIQUE EN PORTE-À-FAUX POUR PANNEAU DE BENNE DE CAMION-BENNE
(ZH) 自卸车箱板悬臂式自动焊接机
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a cantilevered automatic welding machine for a dumper truck box panel. The welding machine comprises a movement mechanism and a forming and welding mechanism, wherein the movement mechanism can drive the movement of the forming and welding mechanism. The forming and welding mechanism comprises an outer housing (37), a cavity (79) provided in the outer housing (37), and an inner housing (48) installed in the cavity (79), with the inner housing (48) able to move relative to the outer housing (37), wherein an inner housing rotating device is installed on the outer housing (37), and an actuation part of the inner housing rotating device is connected to the inner housing (48) and provides rotational motive power to the inner housing (48); an inner cavity (80) is provided in the inner housing (48), a first probe (81), a second probe (82) and a third probe (83) are fixedly installed in the inner cavity (80), and the first probe (81), the second probe (82) and the third probe (83) are not collinear; a universal joint is installed on the inner housing (48), the universal joint is located below the first probe (81), a swing rod (66) is mounted on an oscillating part of the universal joint, an eccentric part (63) is mounted on a lower part of the oscillating part or the swing rod (66) of the universal joint, and the eccentric part (63) is located below the inner housing (48); and a portion of the eccentric part (63) contacting a workpiece is known as a contact part (62), the contact part central axis L of the contact part (62) being offset by a distance H from the swing rod central axis L of the swing rod (66).
(FR)L'invention concerne une machine de soudage automatique en porte-à-faux pour un panneau de benne de camion-benne. La machine de soudage comprend un mécanisme de déplacement et un mécanisme de soudage et de mise en forme, le mécanisme de déplacement pouvant entraîner le déplacement du mécanisme de soudage et de mise en forme. Le mécanisme de soudage et de mise en forme comprend un logement extérieur (37), une cavité (79) ménagée dans le logement extérieur (37), et un logement intérieur (48) ménagé dans la cavité (79), le logement intérieur (48) pouvant être déplacé par rapport au logement extérieur (37), un dispositif de rotation de logement intérieur étant monté sur le logement extérieur (37), et une partie d'actionnement du dispositif de rotation de logement intérieur étant connectée au logement intérieur (48) et fournissant une puissance motrice de rotation au logement intérieur (48) ; une cavité interne (80) étant ménagée dans le logement intérieur (48), une première sonde (81), une deuxième sonde (82) et une troisième sonde (83) étant montées fixes dans la cavité interne (80), et la première sonde (81), la deuxième sonde (82) et la troisième sonde (83) n'étant pas colinéaires ; un joint universel étant monté sur le logement intérieur (48), le joint universel étant situé sous la première sonde (81), une tige rotative (66) étant montée sur une partie oscillante du joint universel, une partie excentrique (63) étant montée sur une partie inférieure de la pièce oscillante ou la tige rotative (66) du joint universel, et la partie excentrique (63) étant située sous le logement intérieur (48) ; et une portion de la partie excentrique (63) en contact avec une pièce à usiner étant désignée comme partie de contact (62), l'axe central L de la partie de contact (62) étant décalé par une distance H de l'axe central L de la tige rotative (66).
(ZH)一种自卸车箱板悬臂式自动焊接机,包括移动机构和仿形焊接机构,移动机构能带动仿形焊接机构移动;仿形焊接机构包括外壳(37),外壳(37)内开设腔体(79),腔体(79)内安装内壳(48),内壳(48)能相对外壳(37)转动;外壳(37)上安装内壳旋转装置,内壳旋转装置的执行部件与内壳(48)连接,为内壳(48)提供旋转动力;内壳(48)内开设内腔(80),内腔(80)内固定安装第一探头(81)、第二探头(82)和第三探头(83),第一探头(81)、第二探头(82)和第三探头(83)不共线;内壳(48)上安装万向节,万向节位于第一探头(81)的下方,万向节的摆动件上安装摆杆(66),万向节的摆动件或摆杆(66)的下部安装偏心件(63),偏心件(63)位于内壳(48)下方;偏心件(63)上与工件接触部分称为接触件(62),接触件(62)的接触件中轴线L相对摆杆(66)的摆杆中轴线L偏移一定距离H。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)