WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014082409) MACHINE D'IMPRESSION CONTINUE SANS COLLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/082409    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/074041
Date de publication : 05.06.2014 Date de dépôt international : 11.04.2013
CIB :
B41F 15/20 (2006.01)
Déposants : LEUNG, Sui-Ki [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LEUNG, Sui-Ki; (CN)
Mandataire : BEIJING HUIZE INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLC; ZHANG,Jin A18, Horizon International Tower No.6, Zhichun Road, Haidian District Beijing 100088 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210498073.9 29.11.2012 CN
Titre (EN) GLUE-FREE CONTINUOUS PRINTING MACHINE
(FR) MACHINE D'IMPRESSION CONTINUE SANS COLLE
(ZH) 无胶连续式印花机
Abrégé : front page image
(EN)A glue-free continuous printing machine comprises table-board rubber (1), below which a vacuum cavity (4) is arranged. The vacuum cavity (4) is connected with a vacuum generator through a hose (6). Inside the table-board rubber (1), a vacuum pipe (2) is arranged at a position corresponding to the vacuum cavity (6). In the surface of the table-board rubber (1), an air suction opening is arranged at a position corresponding to the vacuum pipe (2). With the glue-free continuous printing machine, vacuum is produced by the vacuum generation device to form negative pressure inside the vacuum cavity (4) and the vacuum pipe (2), so that the textiles to be printed and dyed are firmly absorbed to the table-board rubber without coating glue. After printing and dyeing, vacuum supply is simply stopped, and textiles can be separated. The glue-free continuous printing machine is simple and convenient in operation, pollution-free and capable of continuous production.
(FR)La présente invention concerne une machine d'impression continue sans colle qui comprend un caoutchouc de planche de table (1), sous lequel est agencée une cavité sous vide (4). La cavité sous vide (4) est connectée à un générateur de vide par le biais d'un tuyau (6). À l'intérieur du caoutchouc de planche de table (1), une conduite sous vide (2) est agencée au niveau d'une position correspondant à la cavité sous vide (4). Dans la surface du caoutchouc de planche de table (1), une ouverture d'aspiration d'air est agencée au niveau d'une position correspondant à la conduite sous vide (2). Grâce à la machine d'impression continue sans colle, un vide est produit par le dispositif de génération de vide pour former une pression négative à l'intérieur de la cavité sous vide (4) et de la conduite sous vide (2), de sorte que les textiles devant être imprimés et teints soient fermement absorbés par le caoutchouc de planche de table sans revêtement de colle. Après l'impression et la teinture, la mise sous vide est simplement arrêtée, et les textiles peuvent être séparés. La machine d'impression continue sans colle est simple et de fonctionnement pratique, non polluante et capable d'une production en continu.
(ZH)一种无胶连续式印花机,包括台面橡皮(1),所述台面橡皮(1)下方设有真空腔(4),所述真空腔(4)通过软管(6)与真空发生装置连接,所述台面橡皮(1)中对应所述真空腔(6)的位置设有真空管(2),所述台面橡皮(1)表面对应所述真空管(2)的位置设置有吸气口。该印花机通过真空发生装置产生真空,使真空腔(4)和真空管(2)内产生负压,从而将要印染的纺织品牢牢吸附在台面橡胶上,无需涂胶,印染完毕后,只需停止供应真空,纺织品即可脱离,操作简单方面无污染,可实现连续生产作业。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)