WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014081378) SYSTÈME DE PESÉE POUR CHARGES MANIPULÉES PAR UN ÉQUIPEMENT DE LEVAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/081378    N° de la demande internationale :    PCT/SE2013/051359
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 19.11.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.09.2014    
CIB :
B66C 13/16 (2006.01), E02F 9/24 (2006.01), B66C 1/40 (2006.01), B66C 3/00 (2006.01), G01G 19/18 (2006.01)
Déposants : KOMATSU FOREST AB [SE/SE]; Box 7124 S-907 04 Umeå (SE)
Inventeurs : ÖBERG, Karl; (SE)
Mandataire : ZACCO SWEDEN AB; P.O Box 5581 S-114 85 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
1251308-1 20.11.2012 SE
Titre (EN) WEIGHING SYSTEM FOR LOADS MANIPULATED BY LIFTING EQUIPMENT
(FR) SYSTÈME DE PESÉE POUR CHARGES MANIPULÉES PAR UN ÉQUIPEMENT DE LEVAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a weighing system for the calculation of the weight of a load that is manipulated by Iifting equipment in which there are components a crane arm (1A) that has one end with an end part (1B) fixed attached to it that through a jointed connector (5) with an axle bearing allows the load to be rotated around an axis of rotation (B, C) relative to the crane arm, characterised in that the system includes: - a detection means (212A, 212B) that detecting the weight of the load that is being manipulated is integrated into a load-sensitive guide pin (35, 35') that forms part of the axle bearing and that can output a signal that is proportional to the effect that is caused by the load, - a power source (506) to provide driving power for the load-sensitive guide pin (35, 35'), - a sensor cable (504) for the transfer of a driving voltage from the power source to the load-sensitive guide pin (35, 35'), - a calculation means (507) that is in signal-transfer connection with the load-sensitive guide pin (35, 35') in order to calculate the weight of the load that corresponds to the signal from the load-sensitive guide pin.
(FR)L'invention concerne un système de pesée permettant de calculer le poids d'une charge qui est manipulée par un équipement de levage dans lequel des éléments sont présents, dont un bras de grue (14) auquel est fixée une partie d'extrémité (1B) fixe, laquelle, par le biais d'un raccord articulé (5) comprenant un palier d'essieu, permet à la charge d'être entraînée en rotation sur un axe de rotation (B, C) par rapport au bras de grue, caractérisé en ce que le système comprend : - un moyen de détection (212A, 212B), lequel, en détectant le poids de la charge qui est manipulée, est intégré dans une tige de guidage sensible à la charge (35, 35'), qui fait partie du palier d'essieu et qui peut émettre un signal qui est proportionnel à l'effet qui est provoqué par la charge, - une source d'alimentation (506) permettant de fournir une puissance d'excitation pour la tige de guidage sensible à la charge (35, 35'), - un câble capteur (504) permettant le transfert d'une tension de commande de la source d'alimentation vers la tige de guidage sensible à la charge (35, 35') et - un moyen de calcul (507) qui est en connexion de transfert de signal avec la tige de guidage sensible à la charge (35, 35') afin de calculer le poids de la charge qui correspond au signal provenant de la tige de guidage sensible à la charge.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)