WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014081337) SYSTÈME DE REPRÉSENTATION D'INFORMATIONS POUR COMMANDER UN AÉRONEF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/081337    N° de la demande internationale :    PCT/RU2013/000924
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 21.10.2013
CIB :
B64D 43/00 (2006.01), G02B 27/22 (2006.01), G01S 19/38 (2010.01)
Déposants : ZELINSKIY, Andrey Yurievich [RU/RU]; (RU).
GORBUNOV, Andrey Leonidovich [RU/RU]; (RU).
KAUROV, Andrey Ivanovich [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : ZELINSKIY, Andrey Yurievich; (RU).
GORBUNOV, Andrey Leonidovich; (RU).
KAUROV, Andrey Ivanovich; (RU)
Données relatives à la priorité :
2012149359 20.11.2012 RU
Titre (EN) SYSTEM FOR DEPICTING INFORMATION FOR CONTROLLING AN AIRCRAFT
(FR) SYSTÈME DE REPRÉSENTATION D'INFORMATIONS POUR COMMANDER UN AÉRONEF
(RU) СИСТЕМА ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНЫМ СУДНОМ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to aviation technology. The system for depicting information for controlling an aircraft comprises an orientation sensor, making it possible to determine three angular coordinates of the position of a line of observation in space, a positioning sensor, making it possible to produce three linear coordinates of a point of observation in space, said positioning sensor being a receiver of the highly accurate global navigation systems GLONASS/GPS/SBAS, a mobile computer producing a large, three-dimensional, visual representation of an estimated trajectory, a position prognosis or a real trajectory and other flight information, and transparent stereo goggles with micro-displays or projectors of an image onto the retina, making it possible for a pilot to see, in stereo mode, computer-generated, virtual, three-dimensional objects - markers depicting a deviation of the aircraft from the estimated trajectory - positioned in real space. The effectiveness of the spatial orientation of pilots is enhanced.
(FR)L'invention se rapporte au domaine de l'aéronautique, et concerne un système de représentation d'informations pour commander un aéronef, lequel comprend un capteur d'orientation permettant de déterminer trois coordonnées angulaires de position de la ligne d'observation dans l'espace, un capteur de positionnement permettant d'obtenir rois coordonnées linéaires d'un point d'observation dans l'espace et consistant en un récepteur de systèmes de navigation mondiaux, u ordinateur portable générant une représentation visuelle tridimensionnelle d'une trajectoire calculée, d'un pronostic de position et de trajectoire réelle et d'autres informations de vol, et des lunettes stéréo transparentes avec des micro-affichages et des micro-projecteurs d'image sur la rétine de l'œil, permettant au pilote de voir en mode stéréo des objets-marqueurs tridimensionnels virtuels générés par ordinateur et positionnées dans l'espace réel montrant l'écart de l'aéronef par rapport à la trajectoire calculée. On améliore ainsi l'efficacité de l'orientation spatiale des vols.
(RU)Изобретение относится к авиационной технике. Система отображения информации для управления воздушным судном включает датчик ориентации, позволяющий определять три угловых координаты положения линии наблюдения в пространстве, датчик позиционирования, позволяющий получать три линейные координаты точки наблюдения в пространстве, являющийся приемником глобальных навигационных систем повышенной точности GLONASS/GPS/SBAS, мобильный компьютер, формирующий трехмерное объемное визуальное представление расчетной траектории, прогноза положения или реальной траектории и другой полетной информации и прозрачные стереоочки с микродисплеями или проекторами изображения на сетчатку глаза, позволяющие пилоту видеть в стереорежиме сформированные компьютером позиционированные в реальном пространстве виртуальные трехмерные объекты - маркеры, отображающие отклонение воздушного судна от расчетной траектории. Повышается эффективность пространственной ориентации пилотов
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)