WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014081173) SYSTÈME PERMETTANT DE RELIER UN ORDIPHONE ET UN TÉLÉPHONE DE VOITURE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/081173    N° de la demande internationale :    PCT/KR2013/010524
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 20.11.2013
CIB :
H04W 92/18 (2009.01), G06F 13/14 (2006.01)
Déposants : PARK, Won Sub [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : PARK, Won Sub; (KR)
Mandataire : JEONG, Woo Sung; No.303, Somerset Palace 85, Susong-dong Jongno-gu Seoul 110-885 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2012-0132318 21.11.2012 KR
Titre (EN) SYSTEM FOR LINKING SMART PHONE AND CAR PHONE AND METHOD THEREFOR
(FR) SYSTÈME PERMETTANT DE RELIER UN ORDIPHONE ET UN TÉLÉPHONE DE VOITURE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
(KO) 스마트폰과 드라이브폰의 연동 시스템 및 그 방법
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a method for linking a smart phone and a car phone. The method of the present invention comprises the steps of: (a) supplying power to the car phone provided in a vehicle; (b) enabling the car phone to recognize the smart phone of a driver; (c) bypassing the communication of the smart phone to the car phone; and (d) automatically restoring the communication of the smart phone when the power supplied to the car phone is cut off.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de relier un ordiphone et un téléphone de voiture. Les étapes du procédé selon la présente invention consistent : (a) à fournir une puissance au téléphone de voiture installé dans un véhicule ; (b) à permettre au téléphone de voiture de reconnaître l'ordiphone d'un conducteur ; (c) à effectuer une dérivation de la communication de l'ordiphone vers le téléphone de voiture ;et (d) à rétablir automatiquement la communication de l'ordiphone lorsque la puissance fournie au téléphone de voiture est coupée.
(KO)본 발명은 스마트폰과 드라이브폰의 연동 방법에 관한 것이다. 본 발명의 방법은, (a) 자동차에 설치된 드라이브폰에 전원을 공급하는 단계; (b) 상기 드라이브폰이 운전자의 스마트폰을 인식하는 단계; (c) 상기 스마트폰의 통신을 상기 드라이브폰으로 바이패스하는 단계; 및 (d) 상기 드라이브폰으로의 전원공급이 차단되면, 상기 스마트폰의 통신을 자동으로 복원하는 단계를 포함한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)