WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options de navigation
Quoi de neuf
Traduction automatique
1. (WO2014080909) BRAS D'ESSUIE-GLACE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/080909    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/081171
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 19.11.2013
B60S 1/34 (2006.01)
Déposants : NIPPON WIPER BLADE CO.,LTD. [JP/JP]; 311 aza-Numagashira, ooaza-Shimotakayanagi, Kazo-shi Saitama 3478585 (JP)
Inventeurs : OUCHI katsuhiro; (JP).
HAYAKAWA Seiichi; (JP).
Mandataire : TOTSUKA Kiyotaka; 1-18-5-302 Ebisu, Shibuya-ku Tokyo 1500013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-255180 21.11.2012 JP
(JA) ワイパーアーム
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a wiper arm obtained by rotatably connecting an arm body to an arm head, wherein the wiper arm is obtained with a minimum change in the wiper arm which can be set to a lock-back position and the wiper arm is configured so that the angle of rotation of the arm body can be appropriately limited as required. A wiper arm (1) comprising: a retainer (3) which can hold a wiper blade; and an arm head body (2) which rotatably supports the retainer (3) through a connection shaft (14) so that the retainer (3) can rotated between a use position and an upstanding position, wherein the wiper arm (1) further comprises a rotation restriction member (30) which is rotatably supported by a pivot shaft (16) provided on the inner surface (12A) of the head arm section (12) of the arm head body (2). The rotation restriction member (30) can rotate about the pivot shaft (16), thereby being capable of being selectively disposed either at a rotation restricted position at which the angle of rotation of the retainer (3) is restricted by the contact of the rotation restriction member (30) with the retainer (3), or at a rotation permitted position at which the angle of rotation of the retainer (3) is not limited.
(FR)L'invention concerne un bras d'essuie-glace obtenu en raccordant de manière rotative un corps de bras à une tête de bras, le bras d'essuie-glace étant obtenu avec un changement minimum au niveau du bras d'essuie-glace qui peut être mis en place sur une position arrière de verrouillage et le bras d'essuie-glace étant configuré de sorte que l'angle de rotation du corps de bras peut être limité de manière appropriée le cas échéant. Un bras d'essuie-glace (1) comporte : un dispositif de retenue (3) qui peut retenir un balai d'essuie-glace; et un corps de tête de bras (2) qui supporte de manière rotative le dispositif de retenue (3) par le biais d'une tige de connexion (14) de sorte que le dispositif de retenue (3) peut tourner entre une position d'utilisation et une position verticale, le bras d'essuie-glace (1) comportant en outre un élément de limitation de rotation (30) qui est supporté de manière rotative par un bras de pivot (16) mis en oeuvre sur la surface intérieure (12A) de la section de bras de tête (12) du corps de tête de bras (2). L'élément de limitation de rotation (30) peut tourner autour du bras de pivot (16), ainsi en mesure d'être disposé de manière sélective soit sur une position à rotation limitée à laquelle l'angle de rotation du dispositif de retenue (3) est limité par le contact de l'élément de limitation de rotation (30) avec le dispositif de retenue (3), soit sur une position à rotation permise à laquelle l'angle de rotation du dispositif de retenue (3) n'est pas limitée.
(JA) アームヘッドにアーム本体を回動可能に連結したワイパーアームにおいて、ロックバック可能なワイパーアームからの変更を最小限としつつ、必要に応じてアーム本体の回動角度を適切に制限できるワイパーアームを提供する。ワイパーブレードを保持可能なリテーナ3と、リテーナ3を使用位置と起立位置の間で回動可能であるように連結軸14を介して軸支するアームヘッド本体2とを備えたワイパーアーム1において、アームヘッド本体2のヘッド腕部12の内側面12Aに設けたピボット軸16に対して軸支される回動規制部材30を備えた。回動規制部材30は、ピボット軸16の周りの回動により、リテーナ3との当接によりリテーナ3の回動角度を制限する回動規制位置と、リテーナ3の回動角度を制限することのない回動許容位置とに選択的に配置され得る。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)