WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014080760) EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/080760    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/079958
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 06.11.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.03.2014    
CIB :
H01M 8/24 (2006.01), H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/10 (2006.01)
Déposants : NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
Inventeurs : KAGEYAMA, Kazuhiro; (JP).
SUGIMOTO, Hiromi; (JP).
OKU, Takanori; (JP)
Mandataire : MATOBA, Motonori; c/o Matoba International Patent Office, MR Building 3F, 30-17, Hongo 1-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1130033 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-255838 22.11.2012 JP
Titre (EN) FUEL CELL STACK
(FR) EMPILEMENT DE PILES À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池スタック
Abrégé : front page image
(EN)This fuel cell stack (FS) is equipped with: two or more cell modules (M) configured by stacking and integrating a plurality of fuel-cell single cells (C); and a sealing plate (P) interposed therebetween the cell modules (M). Therein, the sealing plate (P) is equipped with sealing members (52, 53) for sealing the interval between the cell-module (M) peripheral edge sections, the sealed-inside region between the cell modules (M) and the sealing plate (P) is provided with member-contact means (11, 12) for transmitting a load in the direction of stacking, and the load transmission in the direction of stacking is favorable.
(FR)Selon l'invention, un empilement de piles à combustible (FS) est équipé de : au moins deux modules cellules (M) configurés en empilant et en intégrant une pluralité de cellules uniques de pile à combustible (C); et une plaque de scellage (P) interposée entre les modules cellules (M). Dedans, la plaque de scellage (P) est équipée d'éléments de scellage (52, 53) permettant de sceller l'intervalle entre les sections bords périphériques de module cellule (M), la région scellée à l'intérieur entre les modules cellules (M) et la plaque de scellage (P) sont dotées de moyens de contact d'élément (11, 12) permettant de transmettre une charge dans la direction d'empilement, et la transmission de charge dans la direction d'empilement est favorable.
(JA) 複数の燃料電池単セルCを互いに積層一体化した少なくとも二つ以上のセルモジュールMと、セルモジュールM間に介装されるシールプレートPとを備えると共に、シールプレートPが、セルモジュールMの周縁部との間をシールするシール部材52,53を備え、セルモジュールMとシールプレートPとの間におけるシール内側領域に、積層方向に荷重を伝達するための部材接触手段11,12を設けた燃料電池スタックFSとし、積層方向の荷重伝達が良好に行われるようにした。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)