WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014080534) DISPOSITIF DE MESURE DE LONGUEUR DE CHAÎNE DE FERMETURE CONTINUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/080534    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/080516
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 26.11.2012
CIB :
A44B 19/42 (2006.01)
Déposants : YKK CORPORATION [JP/JP]; 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642 (JP)
Inventeurs : SHIMAI Hideo; (JP)
Mandataire : HAMADA Yuriko; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CONTINUOUS FASTENER CHAIN LENGTH-MEASUREMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MESURE DE LONGUEUR DE CHAÎNE DE FERMETURE CONTINUE
(JA) 連続ファスナーチェーン測長装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a continuous fastener chain length-measurement device capable of keeping constant the number of fastener elements, and the feed length of a continuous fastener chain, even if the continuous fastener chain is provided with fastener element rows. The invention is provided with a first roller (21) which is disposed on one surface side of a transported continuous fastener chain (C1), and a second roller (22) which is disposed opposite the first roller (21) so as to sandwich the transported continuous fastener chain (C1). The first roller (21) has a counting unit (32) which counts the number of a plurality of fastener elements (E) of a pair of fastener element rows (EL) in accordance with rotation of the first roller (21), and the second roller (22) has a length-measurement unit (42) which measures the feed length of the continuous fastener chain (C1) in accordance with rotation of the second roller (22).
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure de longueur de chaîne de fermeture continue ayant la capacité de maintenir constant le nombre d'éléments de fermeture, et la longueur d'alimentation d'une chaîne de fermeture continue, même si la chaîne de fermeture continue est dotée de rangées d'éléments de fermeture. Le dispositif de l'invention comprend un premier rouleau (21) qui est disposé sur un côté de surface d'une chaîne de fermeture continue (C1) acheminée, et un second rouleau (22) qui est disposé à l'opposé du premier rouleau (21) de façon à prendre en sandwich la chaîne de fermeture continue (C1) acheminée. Le premier rouleau (21) comporte une unité de comptage (32) qui compte le nombre d'éléments de fermeture (E) d'une paire de rangées d'éléments de fermeture (EL) sur la base de la rotation du premier rouleau (21), et le second rouleau (22) comporte une unité de mesure de longueur (42) qui mesure la longueur d'alimentation de la chaîne de fermeture continue (C1) sur la base de la rotation du second rouleau (22).
(JA) ファスナーエレメント列を備える連続ファスナーチェーンであったとしても、ファスナーエレメントの数及び連続ファスナーチェーンの送り長さを一定にすることができる連続ファスナーチェーン測長装置を提供する。移送される連続ファスナーチェーン(C1)の一方面側に配置される第1ローラー(21)と、移送される連続ファスナーチェーン(C1)を挟んで第1ローラー(21)と対向して配置される第2ローラー(22)と、を備え、第1ローラー(21)は、第1ローラー(21)の回転に応じて、一対のファスナーエレメント列(EL)の複数のファスナーエレメント(E)の数をカウントするカウント部(32)を有し、第2ローラー(22)は、第2ローラー(22)の回転に応じて、連続ファスナーチェーン(C1)の送り長さを測長する測長部(42)を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)