WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014080506) DISPOSITIF DE COMMANDE D'AFFICHAGE, MÉTHODE DE COMMANDE D'AFFICHAGE, PROGRAMME DE COMMANDE D'AFFICHAGE, SYSTÈME DE COMMANDE D'AFFICHAGE, SERVEUR DE COMMANDE D'AFFICHAGE ET TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/080506    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/080396
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 22.11.2012
CIB :
G01C 21/26 (2006.01)
Déposants : PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120031 (JP)
Inventeurs : ITO, Yoichi; (JP)
Mandataire : SAKAI, Akinori; A. SAKAI & ASSOCIATES, 20F, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DISPLAY CONTROL DEVICE, DISPLAY CONTROL METHOD, DISPLAY CONTROL PROGRAM, DISPLAY CONTROL SYSTEM, DISPLAY CONTROL SERVER, AND TERMINAL
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'AFFICHAGE, MÉTHODE DE COMMANDE D'AFFICHAGE, PROGRAMME DE COMMANDE D'AFFICHAGE, SYSTÈME DE COMMANDE D'AFFICHAGE, SERVEUR DE COMMANDE D'AFFICHAGE ET TERMINAL
(JA) 表示制御装置、表示制御方法、表示制御プログラム、表示制御システム、表示制御サーバおよび端末
Abrégé : front page image
(EN)The present invention comprises: an energy amount acquisition unit (101) for acquiring information about the energy amount held by a mobile body; a reachable range acquisition unit (102) for acquiring information about the range that the mobile body can reach from a reference point with the energy amount; a map information acquisition unit (104) for acquiring map information; and a display control unit (103) for displaying map information on a display unit (110) using a first reduced scale. The display control unit (103) displays the map information and the reachable range at a predetermined timing using a second reduced scale, which is a scale that is smaller than the first reduced scale.
(FR)La présente invention comprend : une unité d'acquisition de quantité d'énergie (101) permettant d'acquérir des informations à propos de la quantité d'énergie stockée par un corps mobile ; une unité d'acquisition de portée accessible (102) permettant d'acquérir des informations à propos de la portée que le corps mobile peut atteindre à partir d'un point de référence avec la quantité d'énergie ; une unité d'acquisition d'informations de carte (104) permettant d'acquérir des informations de carte ; et une unité de commande d'affichage (103) permettant d'afficher des informations de carte sur une unité d'affichage (110) en utilisant une première échelle réduite. L'unité de commande d'affichage (103) affiche les informations de carte et la portée accessible à un instant prédéterminé en utilisant une deuxième échelle réduite, qui est une échelle plus petite que la première échelle réduite.
(JA) 移動体が保有するエネルギー量の情報を取得するエネルギー量取得部(101)と、基準地点から前記エネルギー量で移動体が到達可能な範囲の情報を取得する到達可能範囲取得部(102)と、地図情報を取得する地図情報取得部(104)と、地図情報を表示部(110)に第1の縮尺で表示させる表示制御部(103)と、を備え、表示制御部(103)は、所定のタイミングで地図情報とともに到達可能範囲を第1の縮尺より小さい縮尺である第2の縮尺で表示させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)