WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014080481) CÂBLE PLAT DE COMMANDE POUR ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/080481    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/080205
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 21.11.2012
CIB :
B66B 7/06 (2006.01), H01B 7/08 (2006.01), H01B 7/18 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
ISHIKAWA, Masahiro [--/JP]; (JP) (US only)
Inventeurs : ISHIKAWA, Masahiro; (JP)
Mandataire : SOGA, Michiharu; S. Soga & Co., 8th Floor, Kokusai Building, 1-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FLAT CONTROL CABLE FOR ELEVATOR
(FR) CÂBLE PLAT DE COMMANDE POUR ASCENSEUR
(JA) エレベータの平形制御ケーブル
Abrégé : front page image
(EN)A flat control cable for an elevator is provided with: a plurality of wire assemblies, each wire assembly being an assembly of a plurality of insulation-coated conducting wires (26); a sheath (22) for collectively coating the wire assemblies; and a plurality of reinforcing wires (23) for supporting the load of the wire assemblies and sheaths (22). A reinforcing wire (23) is disposed at the center of two or more wire assemblies.
(FR)La présente invention concerne un câble plat de commande pour ascenseur comprenant : une pluralité d'ensembles de fils, chaque ensemble de fils étant un ensemble d'une pluralité de fils conducteurs revêtus d'un revêtement isolant (26) ; une gaine (22) destinée à revêtir collectivement les ensembles de fils ; et une pluralité de fils de renfort (23) destinés à supporter la charge des ensembles de fils et des gaines (22). Un fil de renfort (23) est disposé au centre de deux ensembles de fils ou plus.
(JA) エレベータの平形制御ケーブルは、それぞれ複数本の絶縁被覆導線(26)の集合体である複数本の集合線、集合線を一括被覆するシース(22)、及び集合線及びシース(22)の荷重を支える複数本の補強線(23)を備えている。また、2本以上の集合線の中心に補強線(23)が配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)