WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014080359) CHARIOT ÉLÉVATEUR À PRISE LATÉRALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/080359    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/060307
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 21.11.2013
CIB :
B66F 9/12 (2006.01), B66F 9/18 (2006.01), B66F 9/14 (2006.01)
Déposants : BP S.R.L. [IT/IT]; Via Nazionale 68 I-43058 Sorbolo (parma) (IT)
Inventeurs : MANZI, Cristiano; (IT)
Mandataire : FANZINI, Valeriano; c/o BUGNION S.p.A. Via di Corticella 87 I-40128 Bologna (IT)
Données relatives à la priorité :
BO2012A000638 23.11.2012 IT
Titre (EN) A SIDE LIFT TRUCK
(FR) CHARIOT ÉLÉVATEUR À PRISE LATÉRALE
Abrégé : front page image
(EN)A side lift truck (10), in particular for lifting and moving a load, comprises a supporting frame (12), in particular movable over the ground on wheels (14, 16), and load lifting means (22) comprising pickup means (22), supported in a vertically movable manner by a respective mast (24) and able to extend laterally of the lift truck towards and away from a respective position of engaged and disengaged load. The supporting mast (24) is fixed to the lift truck (10), in particular at a lateral position thereof and means are provided for moving the load pickup means relative to the mast towards and away from the position of engaged and disengaged load.
(FR)L'invention concerne un chariot élévateur à prise latérale (10), destiné en particulier à soulever et à déplacer une charge et qui comprend un châssis (12), lequel peut en particulier être déplacé au-dessus du sol sur des roues (14, 16), et des moyens de levage de charge (22) comprenant des moyens de ramassage (22), maintenus de manière à pouvoir être déplacés verticalement par un mât respectif (24), et qui peuvent se déployer latéralement par rapport au chariot élévateur, en direction et à l'opposé d'une position respective de contact avec la charge et de dégagement par rapport à celle-ci. Le mât de support (24) est fixé au chariot élévateur (10), en particulier dans une position latérale de celui-ci, et des moyens prévus permettent de déplacer les moyens de ramassage par rapport au mât, en direction et à l'opposé de la position de contact avec la charge et de dégagement par rapport à celle-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)