WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014079875) SYSTÈME D'IMAGERIE DE PHÉNOMÈNE SOUS-CUTANÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/079875    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074272
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 20.11.2013
CIB :
A61B 5/00 (2006.01), A61B 5/15 (2006.01)
Déposants : NOVARIX LTD [GB/GB]; 41 Cornmarket Street Oxford Oxfordshire OX1 3HA (GB)
Inventeurs : THING, Morten; (DK)
Mandataire : HØIBERG A/S; St. Kongensgade 59 A DK-1264 Copenhagen K (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2012 70718 20.11.2012 DK
61/732,564 03.12.2012 US
Titre (EN) SYSTEM FOR IMAGING OF SUBCUTANEOUS PHENOMENON
(FR) SYSTÈME D'IMAGERIE DE PHÉNOMÈNE SOUS-CUTANÉ
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an imaging device and procedures for use of same for non-invasive visualization of subcutaneous phenomena, such as blood vessels. The imaging system (1) adapted for visualizing an infrared absorbing structure in a scattering medium, comprises at least one camera enabled detection system imaging said infrared absorbing structure (5), at least one pointer light (8) arranged to emit a light pointer at the surface of the scattering medium (7) above said infrared absorbing structure, and at least one display means (4) displaying a real-time image of the infrared absorbing structure and displaying a marker (6) on the part of the imaged infrared absorbing structure corresponding to part of the infrared absorbing structure under the light pointer (8). Through the use of the imaging device it is possible to get real-time image on the display corresponding to the infrared absorbing structure directly under the pointer thereby facilitating for example an injection into a blood vessel.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'imagerie et des procédures d'utilisation de celui-ci pour une visualisation non effractive de phénomènes sous-cutanés, tels que des vaisseaux sanguins. Le système d'imagerie, conçu pour visualiser une structure d'absorption d'infrarouge dans un milieu de diffusion, comprend au moins un système de détection compatible avec une caméra imageant ladite structure d'absorption d'infrarouge, au moins une lumière de pointeur conçue pour émettre un pointeur de lumière vers la surface du milieu de diffusion au-dessus de ladite structure d'absorption d'infrarouge, et au moins un moyen d'affichage affichant une image en temps réel de la structure d'absorption d'infrarouge et affichant un marqueur sur la partie de la structure d'absorption d'infrarouge imagée correspondant à une partie de la structure d'absorption d'infrarouge sous le pointeur de lumière. Par utilisation du dispositif d'imagerie, il est possible d'obtenir une image en temps réel sur le dispositif d'affichage correspondant à la structure d'absorption d'infrarouge directement sous le pointeur, permettant ainsi de faciliter, par exemple, une injection dans un vaisseau sanguin.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)