WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014079731) MÉCANISME DE SUPPORT POUR UN ÉLÉMENT OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D'UN ÉLÉMENT OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/079731    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/073567
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 12.11.2013
CIB :
G02B 7/00 (2006.01), G02B 7/02 (2006.01)
Déposants : HIGH Q LASER GMBH [AT/AT]; Feldgut 9 A-6830 Rankweil (AT)
Inventeurs : HUBER, Roland; (AT)
Mandataire : KAMINSKI HARMANN PATENTANWÄLTE AG; Landstrasse 124 CH-FL-9490 Vaduz (LI)
Données relatives à la priorité :
12193543.1 21.11.2012 EP
Titre (EN) SUPPORT MECHANISM FOR AN OPTICAL ELEMENT AND METHOD FOR ADJUSTING AN OPTICAL ELEMENT
(FR) MÉCANISME DE SUPPORT POUR UN ÉLÉMENT OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D'UN ÉLÉMENT OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention pertains to a support mechanism for holding and adjusting an optical element (2), the support mechanism comprising a mounting frame (1) having a hollow-cylindrical opening (10) with a first end and a second end for accommodating the optical element (2), characterized by a thread screw (14) at the first end of the opening (10), a circular clamping nut (4) having an external thread, designed for being threaded onto the thread screw (14), and a circular collet (3) having a first part (31) for holding the optical element (2) and a second part (32) with a multitude of collet jaws (33), wherein the clamping nut (4) and the collet (3) are designed for being positioned in the opening (10) in such a way that the optical element (2) is held fixedly in the collet (3), and a tilt orientation of the optical element (2) is adjustable by rotating the collet (3) and fixable. The invention also pertains to a method for positioning and orienting an optical element (2) in a mounting frame (1).
(FR)L'invention se rapporte à un mécanisme de support pour maintenir et ajuster un élément optique (2), le mécanisme de support comprenant un cadre de montage (1) ayant une ouverture de forme cylindrique creuse (10) avec une première extrémité et une deuxième extrémité pour recevoir l'élément optique (2), caractérisé par un filet de vis (14) au niveau de la première extrémité de l'ouverture (10), un écrou de serrage circulaire (4) ayant un filetage extérieur, conçu pour être vissé sur le filet de vis (14), et une douille de serrage circulaire (3) ayant une première partie (31) pour maintenir l'élément optique (2) et une seconde partie (32) avec une multitude de mâchoires de serrage (33), l'écrou de serrage (4) et la douille de serrage (3) étant conçus pour être positionnés dans l'ouverture (10) d'une manière telle que l'élément optique (2) est maintenu de manière fixe dans la douille de serrage (3), et une orientation d'inclinaison de l'élément optique (2) est réglable par rotation de la douille de serrage (3) et fixable. L'invention se rapporte également à un procédé de positionnement et d'orientation d'un élément optique (2) dans un cadre de montage (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)