WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014079291) FILTRE POUR CAILLOT SANGUIN ET PROCÉDÉ D'UTILISATION ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/079291    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/085167
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 14.10.2013
CIB :
A61F 2/01 (2006.01), A61B 17/221 (2006.01), A61M 1/34 (2006.01)
Déposants : VENUS MEDTECH (HANGZHOU), INC. [CN/CN]; Unit 201, East Building Of Servyou Building, No. 3738 Nanhuan Road, Binjiang Hangzhou, Zhejiang 310000 (CN)
Inventeurs : ZI, Zhenjun; (CN).
LEI, Rongjun; (CN).
LV, Shouliang; (CN).
ZHANG, Zhifei; (CN).
YU, Jinhu; (CN)
Mandataire : SHENZHEN ZHONGYI PATENT AND TRADEMARK OFFICE; 4th FL. West (PO Box No. 5), Old Special Zone Newspaper Building No. 1014, Shennan Rd., C., Futian Shenzhen, Guangdong 518028 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210484480.4 23.11.2012 CN
Titre (EN) BLOOD CLOT FILTER AND UTILIZATION METHOD THEREOF
(FR) FILTRE POUR CAILLOT SANGUIN ET PROCÉDÉ D'UTILISATION ASSOCIÉ
(ZH) 血栓过滤器及其使用方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a blood clot filter comprising a sheath (1), a blood clot intercepting net (2) with an intercepting port, a first pushing piece (4) and a control handle. The blood clot filter is also provided with prevention umbrella (3), wherein the direction of the opening of the overfill prevention umbrella (3) is identical to that of the intercepting port. The overfill prevention umbrella (3) is provided outside the blood clot intercepting net (2). A second pushing piece (5) is located in the sheath (1) to push and pull the overfill prevention umbrella (3). The overfill prevention umbrella (3) comprises an umbrella surface (32) and an umbrella stand (31) connected between the second pushing piece (5) and the umbrella surface (32), and the open end of the umbrella surface (32) is a closed shape memory. When filtering blood clots in blood vessels, the overfill prevention umbrella (3) is opened by the blood clot intercepting net (2); after completion of the filtration, the blood clot intercepting net (2) returns into the overfill prevention umbrella (3) and the umbrella surface (32) of the overfill prevention umbrella (3) will be drawn into the centre of the intercepting port, in order to fully cover the intercepting port, thus preventing overflow of patches; the sheath (1) is pushed forward to retract the blood clot intercepting net (2); and the overfill prevention umbrella (3) is pulled into the sheath (1). The blood clot filter can effectively recover calcified patches in blood vessels through the blood clot intercepting net (2) and the overfill prevention umbrella (3) can effectively prevent overflow of blood clots when being retracted after capturing blood clots.
(FR)La présente invention concerne un filtre pour caillot sanguin comprenant une gaine (1), un filet d'interception de caillot sanguin (2) avec un orifice d'interception, une première pièce poussoir (4) et une poignée de commande. Le filtre pour caillot sanguin est également doté d'un parapluie de prévention (3), le sens d'ouverture du parapluie de prévention de trop plein (3) étant identique à celui de l'orifice d'interception. Le parapluie de prévention de trop plein (3) est fourni à l'extérieur du filet d'interception de caillot sanguin (2). Une seconde pièce poussoir (5) se trouve dans la gaine (1) pour pousser et tirer le parapluie de prévention de trop plein (3). Le parapluie de prévention de trop plein (3) comprend une surface de parapluie (32) et un support de parapluie (31) raccordé entre la seconde pièce poussoir (5) et la surface du parapluie (32), et l'extrémité ouverte de la surface de parapluie (32) peut revenir à une forme fermée. Lors de la filtration de caillots sanguins dans les vaisseaux sanguins, le parapluie de prévention de trop plein (3) est ouvert par le filet d'interception de caillot sanguin (2) ; après la fin de la filtration, le filet d'interception de caillot sanguin (2) retourne dans le parapluie de prévention de trop plein (3) et la surface de parapluie (32) du parapluie de prévention de trop plein (3) sera attirée dans le centre de l'orifice d'interception, de manière à couvrir totalement l'orifice d'interception, empêchant ainsi le déversement de morceaux ; la gaine (1) est poussée en avant pour entraîner la rétraction du filet d'interception de caillots sanguins (2) ; et le parapluie de prévention de trop plein (3) est tiré dans la gaine (1). Le filtre de caillot sanguin permet de récupérer efficacement les morceaux calcifiés dans les vaisseaux sanguins par le filet d'interception de caillots sanguins (2) et le parapluie de prévention de trop plein (3) peut efficacement empêcher le déversement de caillots sanguins lorsqu'il est rétracté après la capture des caillots sanguins.
(ZH)一种血栓过滤器,包括鞘管(1)、带有拦截口的血栓拦截网(2)、第一推送件(4)及控制手柄,还设有防溢伞(3),防溢伞(3)的伞口方向与拦截口同向,防溢伞(3)套设在血栓拦截网(2)外,第二推送件(5)处在所述鞘管(1)内用于推拉防溢伞(3)。所述防溢伞(3)包括伞面(32),及连接于第二推送件(5)和伞面(32)间的伞架(31),伞面(32)开口端为收束的记忆形状。在过滤血管中血栓时,防溢伞(3)被血栓拦截网(2)撑开;过滤结束后,血栓拦截网(2)退回防溢伞(3)内,防溢伞(3)的伞面(32)将向拦截口中心收拢,实现对拦截口的完全笼罩,以防止斑块的溢出;前推鞘管(1)实现对血栓拦截网(2)的回收;将防溢伞(3)拉进鞘管(1)内。该血栓过滤器通过血栓拦截网(2)能有效回收血管中钙化斑块,而防溢伞(3)能在捕捉血栓回撤时,有效防止血栓外漏。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)