WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014079167) APPAREIL POUR L'OXYGÉNATION, LA DÉSODORISATION, LA DÉSACTIVATION ET LA RÉDUCTION DE SEL PAR RINÇAGE DE DÉCHETS ALIMENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/079167    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/071210
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 31.01.2013
CIB :
B09B 3/00 (2006.01), A61L 11/00 (2006.01)
Déposants : SOUTH CHINA REBORN RESOURCES (ZHONG SHAN) CO., LTD. [CN/CN]; Yongbian Cun Industrial Zone Yongbian Cun, Shaxi Town Zhongshan, Guangdong 528471 (CN)
Inventeurs : XU, Wenji; (CN).
LEE, Kwok sing; (CN).
LEE, Hon sing; (CN).
LEE, Chun sing; (CN)
Mandataire : SHENZHEN QIANNA PATENT AGENCY LTD.; LIU Haijun Room 601, Unit West, Xincheng Building Shennan Rd. central, Futian Shenzhen, Guangdong 518031 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210481274.8 23.11.2012 CN
Titre (EN) APPARATUS FOR FOOD WASTE OXYGENATION, DEODORIZATION, INACTIVATION, SALT-REDUCTION BY RINSING
(FR) APPAREIL POUR L'OXYGÉNATION, LA DÉSODORISATION, LA DÉSACTIVATION ET LA RÉDUCTION DE SEL PAR RINÇAGE DE DÉCHETS ALIMENTAIRES
(ZH) 餐厨垃圾氧化、除臭、灭活、清洗降盐装置
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for food waste oxygenation, deodorization, inactivation, and salt-reduction by rinsing. The apparatus comprises one or more reactors (1) and an ozone-water-material-mixing gas-water-substance mixer (9). An ozone generator (20) is connected onto the mixer. A high viscosity lobe rotor pump (10) is also connected onto the mixer. An outlet of the mixer (9) is extended into one reactor (1). An inlet of the high viscosity lobe rotor pump (10) is connected to another reactor (1). One or more granular activated carbon reaction balls (8) are provided within the reactors (1). Granular activated carbon is provided within the granular activated carbon reaction balls (8). Material outlets (15 and 15A) are arranged at the bottom part of the mixer (9). Ozone is employed to oxygenate, deodorize, and desalt food waste to prevent same from emitting unpleasant odors and from polluting air, while at the same time, to allow for inactivation of microorganisms in the food waste such as bacteria and viruses, to prevent same from spreading, and, especially when biochemical treatment of the food waste is required in the subsequent work step, to prevent the treatment process from being interfered by the bacteria.
(FR)Appareil destiné à l'oxygénation, à la désodorisation, à la désactivation et à la réduction de sel par rinçage de déchets alimentaires. L'appareil comprend un ou plusieurs réacteurs (1) et un mélangeur (9) à substances gaz-eau à mélange de matériau-eau-ozone. Un générateur d'ozone (20) est relié au mélangeur. Une pompe (10) à rotor à lobes à viscosité élevée est également reliée au mélangeur. Une sortie du mélangeur (9) s'étend dans un premier réacteur (1). Une entrée de la pompe (10) à rotor à lobes à viscosité élevée est reliée à un autre réacteur (1). Une ou plusieurs billes de réaction à carbone activé granulaire (8) se trouvent dans les réacteurs (1). Le carbone activé granulaire se trouve dans les billes de réaction à carbone activé granulaire (8). Des sorties (15 et 15A) de matériau sont agencées dans la partie inférieure du mélangeur (9). L'ozone est employé pour oxygéner, désodoriser et dessaler les déchets alimentaires pour les empêcher d'émettre des odeurs désagréables et de polluer l'air, tout en permettant en même temps la désactivation de microorganismes dans les déchets alimentaires comme les bactéries et les virus, en empêchant ceux-ci de se propager, et, en particulier lorsqu'un traitement biochimique des déchets alimentaires est nécessaire dans l'étape de travail suivante, en empêchant les bactéries d'interférer avec le processus de traitement.
(ZH)一种餐厨垃圾氧化、除臭、灭活、清洗降盐装置,该装置包括一个以上的反应器(1)和用于臭氧一水一物料混合的气、水、物混合器(9),混合器上连接有臭氧发生器(20),混合器上还连接有高粘度凸轮转子泵(10),混合器(9)的出口伸入一个反应器(1)内,高粘度凸轮转子泵(10)的入口与另一个反应器(1)连接,反应器(1)内设有一个以上的颗粒活性碳反应球(8),颗粒活性碳反应球(8)内设有颗粒活性碳,混合器(9)底部设有物料出口(15,15A)。采用臭氧对餐厨垃圾进行氧化、除臭,脱盐,防止其散发难闻气味、污染空气,同时,可对餐厨垃圾中的细菌、病毒等微生物进行灭活,防止其散播,尤其是若在下一工段需要对餐厨垃圾进行生化处理时,保障处理过程不受杂菌干扰。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)