WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014079106) DISPOSITIF DE TRANSPORT ET COUVERCLE ÉTANCHE À LA POUSSIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/079106    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/085964
Date de publication : 30.05.2014 Date de dépôt international : 05.12.2012
CIB :
B65G 49/05 (2006.01), B01D 46/00 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN CHINA STAR OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; NO.9-2,Tangming Rd, Guangming New District Shenzhen City, Guangdong 518132 (CN)
Inventeurs : ZHANG, Xindi; (CN)
Mandataire : CHINA WISPRO INTELLECTUAL PROPERTY LLP.; Room A806 Zhongdi Building, China University of Geosciences Base, No.8 Yuexing 3rd Road, High-Tech Industrial Estate, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210480775.4 23.11.2012 CN
Titre (EN) TRANSPORTING DEVICE AND DUSTPROOF COVER
(FR) DISPOSITIF DE TRANSPORT ET COUVERCLE ÉTANCHE À LA POUSSIÈRE
(ZH) 一种搬送装置及防尘罩
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a transporting device and a dustproof cover. The transporting device includes a transporting carriage (20) and the dustproof cover (10) covering thereon to form a dustproof space. The dustproof cover (10) includes an air-dispersion device (101), ventilation conduits (102) and an outer cover (103). The air-dispersion device (101) is provided to suck in air outside the outer cover (103) and to feed air into the ventilation conduits (102). The ventilation conduits (102) are provided to send air sucked in by the air-dispersion device (101) into the dustproof space inside the outer cover (103), so as to form a positive pressure inside the outer cover (103) relative to atmospheric pressure outside the outer cover (103). The outer cover (103) is provided to filter the air fed in. By this way, the transporting device achieves better dustproof effects and lower costs, is convenient to assemble and disassemble and flexible to use.
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif de transport et à un couvercle étanche à la poussière. Le dispositif de transport comprend un chariot de transport (20) et le couvercle étanche à la poussière (10) couvrant celui-ci pour former un espace étanche à la poussière. Le couvercle étanche à la poussière (10) comprend un dispositif d'entraînement par le vent (101), un conduit de ventilation (102) et un couvercle extérieur (103). Le dispositif d'entraînement par le vent (101) est utilisé pour absorber l'air à l'extérieur du couvercle extérieur (103) et pour introduire l'air dans le conduit de ventilation (102). Le conduit de ventilation (102) est utilisé pour envoyer l'air absorbé par le dispositif d'entraînement par le vent (101) dans l'espace étanche à la poussière à l'intérieur du couvercle extérieur (103), de manière à former une pression positive à l'intérieur du couvercle extérieur (103) par rapport à la pression atmosphérique à l'extérieur du couvercle extérieur (103). Le couvercle extérieur (103) est utilisé pour filtrer l'air introduit. De cette façon, le dispositif de transport de poussière est réalisé avec un meilleur effet d'étanchéité à la poussière et un coût plus bas, pratique à monter et à démonter et souple d'utilisation.
(ZH)公开了一种搬送装置及防尘罩,搬送装置包括搬送车(20)和防尘罩(10),防尘罩(10)套设于搬送车(20)形成防尘空间,防尘罩(10)包括驱风设备(101)、通风管道(102)以及外罩(103);驱风设备(101)用于吸收外罩(103)之外的空气,并将空气送入通风管道(102);通风管道(102)用于将驱风设备(101)吸收的空气送入外罩(103)内的防尘空间,使外罩(103)内部形成相对于外罩(103)外部的正压;外罩(103)用于对送入的空气进行过滤。通过上述方式,能够使搬送装置达到较好的防尘效果并降低成本,且拆装方便,使用灵活。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)