WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014076756) SYSTÈME DE CONDITIONNEMENT D'AIR ET DISPOSITIF DE CONTRÔLE CENTRAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/076756    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/079374
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 13.11.2012
CIB :
H04Q 9/00 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
YAMADA, Hirohisa [--/JP]; (JP) (US only)
Inventeurs : YAMADA, Hirohisa; (JP)
Mandataire : KOBAYASHI, Hisao; KISA PATENT & TRADEMARK FIRM, East 8F TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AIR-CONDITIONING SYSTEM AND CENTRAL CONTROL DEVICE
(FR) SYSTÈME DE CONDITIONNEMENT D'AIR ET DISPOSITIF DE CONTRÔLE CENTRAL
(JA) 空気調和システム及び中央管理装置
Abrégé : front page image
(EN)An air-conditioning system equipped with air-conditioners, user information input terminals (40), and a central control device (1). Upon detecting user entry into a room, the user information input terminal (40) transmits an entry interlock signal, including user identification information for identifying the user, to the central control device (1). Upon receiving the entry interlink signal, the central control device (1) determines a control objective for the air-conditioner (20) in accordance with the priority level of a user attribute of one or multiple users in the room and an energy-saving level that is currently set and performs interlinked control of the air-conditioner (20) in accordance with the determined control objective.
(FR)L'invention concerne un système de conditionnement d'air équipé d'appareils de conditionnement d'air, de terminaux d'entrée d'informations d'utilisateurs (40), et d'un dispositif de contrôle central (1). Lors de la détection de l'entrée d'un utilisateur dans une pièce, le terminal d'entrée d'informations d'utilisateurs (40) transmet un signal de verrouillage d'entrée, comprenant des informations d'identification d'utilisateur permettant d'identifier l'utilisateur, au dispositif de contrôle central (1). Lors de la réception du signal d'interconnexion d'entrée, le dispositif de contrôle central (1) détermine un objectif de contrôle pour l'appareil de conditionnement d'air (20) en fonction du niveau de priorité d'un attribut d'utilisateur d'un ou de plusieurs utilisateurs dans la pièce et d'un niveau d'économie d'énergie qui est actuellement défini et effectue un contrôle interconnecté de l'appareil de conditionnement d'air (20) en fonction de l'objectif de contrôle déterminé.
(JA) 空気調和機とユーザ情報入力端末40と中央管理装置1とを備えた空気調和システムであって、ユーザ情報入力端末40は、ユーザの部屋への入室を検知し、ユーザを識別するユーザ識別情報を含む入室連動信号を中央管理装置1に送信し、中央管理装置1は、入室連動信号を受信すると、部屋内に在室する1又は複数のユーザのユーザ属性の優先度と、現在設定されている省エネレベルとに応じて空気調和機20の制御目標を決定し、決定した制御目標にしたがって空気調和機20を連動制御させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)