WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014076295) CAPTEUR CAPACITIF PERMETTANT DE DÉTECTER UN MOUVEMENT RELATIF DE DEUX CORPS ADJACENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/076295    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074151
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 19.11.2013
CIB :
G01D 5/241 (2006.01)
Déposants : BEHR-HELLA THERMOCONTROL GMBH [DE/DE]; Mauserstraße 3 70469 Stuttgart (DE)
Inventeurs : MARQUAS, Karsten; (DE)
Mandataire : VON KREISLER SELTING WERNER; Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 1 50667 Koeln (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 221 110.1 19.11.2012 DE
Titre (DE) KAPAZITIVER SENSOR ZUR ERFASSUNG EINER RELATIVBEWEGUNG ZWEIER BENACHBARTER KÖRPER
(EN) CAPACITIVE SENSOR FOR DETECTING A RELATIVE MOVEMENT OF TWO ADJACENT BODIES
(FR) CAPTEUR CAPACITIF PERMETTANT DE DÉTECTER UN MOUVEMENT RELATIF DE DEUX CORPS ADJACENTS
Abrégé : front page image
(DE)Der kapazitiver Sensor zur Erfassung einer Relativbewegung zweier benachbarter Körper, ist versehen mit einer ersten Elektrode (76), die eine erste elektrisch leitende Elektrodenfläche (78) aufweist und an einem ersten Elektroden-Trägerkörper (74) angeordnet ist und einer der ersten Elektrode (76) gegenüberliegenden zweiten Elektrode (86), die eine zweite elektrisch leitende Elektrodenfläche (88) aufweist und an einem zweiten Elektroden-Trägerkörper (82) angeordnet ist. Der zweite Elektroden-Trägerkörper (82) ist als rückstell- fähiges Folienelement (84) ausgebildet, das sich an zwei voneinander beabstandeten, gegenüberliegenden Abstützabschnitten (96) beidseitig der beiden Elektroden (76,86) an dem ersten Elektroden-Trägerkörper (74) abstützt. Ferner ist ein Andrückkörper (92) auf der der zweiten Elektrode (86) abgewandten Seite des zweiten Elektroden-Trägerkörpers (82) vorgesehen. Der Andrückkörper (92) weist mindestens zwei Andrückvorsprünge (94) auf, die im Bereich zwischen den Abstützabschnitten (96) des zweiten Elektroden-Trägerkörpers (82) an dessen der zweiten Elektrode (86) abgewandten Seite anliegen und die bei einer Relativbewegung des ersten Elektroden-Trägerkörpers (74) und des zweiten Andrückkörpers (92) unter Verbiegung des zweiten Elektroden-Trägerkörpers (82) gegen diesen drücken. Die mindestens zwei Andrückvorsprünge (94) weisen bezüglich der gleichen Raumrichtung, in der die Abstützabschnitte (96) des zweiten Elektroden-Trägerkörpers (82) beabstandet sind, einen Abstand von einander auf. Die zweite Elektrode (86) ist an dem zweiten Elektroden-Trägerkörper (82) lediglich in einem Befestigungsabschnitt befestigt, der sich im Wesentlichen in der Mitte zwischen den Andrückbereichen des zweiten Elektroden-Trägerkörpers (82) befindet, in welchen die Andrückvorsprünge (94) an dem zweiten Elektroden-Trägerkörper (82) anliegen.
(EN)The capacitive sensor for detecting a relative movement of two adjacent bodies comprises a first electrode (76), which has a first electrically conducting electrode surface (78) and which is arranged on a first electrode supporting body (74), and a second electrode (86), which is opposite the first electrode (76), has a second electrically conducting electrode surface (88) and is arranged on a second electrode supporting body (82). The second electrode supporting body (82) is designed as a resilient film element (84) that is supported on the first electrode supporting body (74) on two spaced-apart opposing support sections (96) on both sides of the two electrodes (76, 86). The capacitive sensor further comprises a pressure body (92) on the side of the electrode supporting body (82) facing away from the second electrode (86). Said pressure body (92) comprises at least two pressure projections (94) that rest, in the region between the support sections (96) of the second electrode supporting body (82), against the side of the second electrode supporting body facing away from the second electrode (86) and that press against the second electrode supporting body (82) while bending it when there is a relative movement between the first electrode supporting body (74)and the second pressure body (92). The at least two pressure projections (94) are spaced apart from each other in the same spatial direction in which the support sections (96) of the second electrode supporting body (82) are spaced apart. The second electrode (86) is secured to the second electrode supporting body (82) only in a securing section that is substantially in the center between the pressure regions of the second electrode supporting body (82) in which the pressure projections (94) rest against the second electrode supporting body (82).
(FR)L'invention concerne un capteur capacitif permettant de détecter un mouvement relatif de deux corps adjacents, lequel capteur comprend une première électrode (76) qui présente une première surface d'électrode (78) électriquement conductrice et qui est disposée sur un premier corps support d'électrode (74) et, à l'opposé de la première électrode (76), une deuxième électrode (86) qui présente une deuxième surface d'électrode (88) électriquement conductrice et qui est disposée sur un deuxième corps support d'électrode (82). Le deuxième corps support d'électrode (82) se présente sous la forme d'un élément du type feuille (84) pouvant reprendre sa position initiale, lequel élément s'appuie sur le premier corps support d'électrode (74) au niveau de deux parties d'appui (96) espacées opposées des deux côtés des deux électrodes (76, 86). Il est prévu en outre un corps de pression (92) sur le côté du deuxième corps support d'électrode (82) opposé à la deuxième électrode (86). Le corps de pression (92) présente au moins deux parties saillantes de pression (94) qui sont appliquées dans la région entre les parties d'appui (96) du deuxième corps support d'électrode (82) sur le côté de ce dernier opposé à la deuxième électrode (86) et qui exercent une pression sur ledit côté en cas de mouvement relatif du premier corps support d'électrode (74) et du deuxième corps de pression (92) de sorte que le deuxième corps support d'électrode (82) se déforme. Les parties saillantes de pression (94) sont espacées l'une de l'autre relativement à la même direction spatiale que celle dans laquelle les parties d'appui (96) du deuxième corps support d'électrode (82) sont espacées. La deuxième électrode (86) est fixée sur le deuxième corps support d'électrode (82) uniquement au niveau d'une partie de fixation qui se situe sensiblement au centre entre les zones de pression du deuxième corps support d'électrode (82) dans lesquelles les parties saillantes de pression (94) s'appuient contre le deuxième corps support d'électrode (82).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)