WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014076218) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE SYNTHÉTISANT LA LUMIÈRE PROVENANT D'UN OBJET À UNE DISTANCE VIRTUELLEMENT INFINIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/076218    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/073894
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 14.11.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.09.2014    
CIB :
F21S 8/00 (2006.01), G02B 19/00 (2006.01), G02B 27/09 (2006.01), G02B 6/00 (2006.01), F21V 8/00 (2006.01), G03B 21/20 (2006.01), F21V 5/00 (2006.01), F21V 7/00 (2006.01)
Déposants : COELUX S.R.L. [IT/IT]; Via G. Ferrari, 14 I-22100 Como (CO) (IT)
Inventeurs : DI TRAPANI, Paolo; (IT)
Mandataire : SCHENK, Markus; Schoppe, Zimmermann, Stöckeler, Zinkler, Schenk & Partner mbB Radlkoferstrasse 2 81373 München (DE)
Données relatives à la priorité :
PCT/EP2012/072648 14.11.2012 EP
13 176 571.1 15.07.2013 EP
Titre (EN) ILLUMINATION DEVICE SYNTHESIZING LIGHT FROM AN OBJECT AT VIRTUALLY INFINITE DISTANCE
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE SYNTHÉTISANT LA LUMIÈRE PROVENANT D'UN OBJET À UNE DISTANCE VIRTUELLEMENT INFINIE
Abrégé : front page image
(EN)An illumination device for synthesizing light from an object at virtually infinite distance comprises a primary light source (14; 46; 60; 114; 138; 150) configured to emit a primary light (62), a concentrator (16; 17; 48; 64; 80; 108; 112; 113; 130; 140; 152) positioned downstream the primary light source and configured to reduce the divergence of the primary light, an emitting surface (28) positioned downstream the concentrator, and an absorber (56; 72; 82; 122; 158; 200; 224) made of light-absorbing material positioned upstream the emitting surface and configured to absorb light rays which cross the emitting surface in an upstream direction and which, in the absence of the absorber would not be directed toward the primary light source, wherein the primary light source, the concentrator, the emitting surface and the absorber are configured so that they produces from the primary light an output light (236) that exits the emitting surface with a luminance profile which is spatially uniform across the emitting surface, and has a narrow peak (30) in the polar-angle distribution around an output-light direction (32).
(FR)Un dispositif d'éclairage conçu pour synthétiser la lumière provenant d'un objet à une distance virtuellement infinie comprend une source de lumière primaire conçue pour émettre une lumière primaire, un concentrateur positionné en aval de ladite source de lumière primaire et conçu pour réduire la divergence de la lumière primaire, une surface d'émission positionnée en aval du concentrateur, et un absorbeur constitué d'un matériau d'absorption de lumière positionné en amont de la surface d'émission et conçu pour absorber les rayons de lumière qui traversent la surface d'émission dans le sens montant et qui, en l'absence de l'absorbeur ne seraient pas dirigés vers la source de lumière primaire. La source de lumière primaire, le concentrateur, la surface d'émission et l'absorbeur sont conçus de manière qu'ils produisent à partir de la lumière primaire une lumière de sortie qui sort de la surface d'émission avec un profil de luminance qui est spatialement uniforme sur la surface d'émission et présente un pic étroit dans la distribution de l'angle polaire autour d'une direction de la lumière de sortie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)