WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014076197) DISPOSITIF POUR LA SÉPARATION OU L'EXTRACTION DE PHASES COMPRENANT UN VERRE-REGARD EN SAPHIR ET UTILISATION CORRESPONDANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/076197    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/073860
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 14.11.2013
CIB :
B01D 17/12 (2006.01)
Déposants : BAYER MATERIALSCIENCE AG [DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE).
BAYER MATERIALSCIENCE LLC [US/US]; 100 Bayer Road, Pittsburgh Pennsylvania 15205 (US) (CA, MX, US only)
Inventeurs : TEMME, Bodo; (DE).
FRUHEN, Bernd; (DE).
KNAUF, Thomas; (DE).
WERSHOFEN, Stefan; (DE).
ADAMSON, Richard; (DE).
PAURA, Wolfgang; (DE).
DADD, Susan; (US).
ESSER, Ralf; (US)
Mandataire : BIP PATENTS; c/o Bayer Intellectual Property GmbH Creative Campus Monheim Alfred-Nobel-Str. 10 40789 Monheim (DE)
Données relatives à la priorité :
13/677,420 15.11.2012 US
Titre (EN) DEVICE FOR PHASE SEPARATION OR EXTRACTION COMPRISING A SAPPHIRE WINDOW AND USE THEREOF
(FR) DISPOSITIF POUR LA SÉPARATION OU L'EXTRACTION DE PHASES COMPRENANT UN VERRE-REGARD EN SAPHIR ET UTILISATION CORRESPONDANTE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for separating two immiscible phases and/or for extracting one phase with another phase (phase separation or extraction device), comprising at least one vessel for receiving the at least two phases, at least one pipe for supplying a fluid to the vessel, at least one pipe for discharging a fluid from the vessel, and at least one arrangement comprising a transparent disk for observing the separation operation or the extraction operation, wherein at least the side of the transparent disk that faces the phases to be separated or extracted consists of sapphire (sapphire glass) or mica (mica disk), and to the use of such a device in the preparation of di- and polyamines of the diphenylmethane series.
(FR)Cette invention concerne un dispositif permettant de séparer deux phases non miscibles et/ou d'extraire une phase de l'autre (dispositif de séparation ou d'extraction de phase). Le dispositif comprend au moins une cuve qui contient au moins deux phases, au moins un conduit qui achemine un fluide dans la cuve, au moins un conduit qui évacue un fluide de la cuve, et au moins un système comprenant un disque transparent permettant d'observer l'opération de séparation ou l'opération d'extraction, au moins le côté du disque transparent qui fait face aux phases à séparer ou à extraire étant constitué de saphir (saphir synthétique) ou de mica (disque de mica). L'invention concerne également l'utilisation de ce type de dispositif dans la préparation de polyamines et de dipolyamines de la série du diphénylméthane.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)