WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014075904) DISPOSITIF DE SERRAGE ET MACHINE À TISSER POURVUE D'UN DISPOSITIF DE SERRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/075904    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/072501
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 28.10.2013
CIB :
D03D 47/12 (2006.01), D03D 47/30 (2006.01)
Déposants : PICANOL [BE/BE]; Steverlyncklaan 15 B-8900 Ieper (BE)
Inventeurs : PEETERS, Jozef; (BE)
Mandataire : DAUSTER, Katja; PATENTANWÄLTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER Kronenstraße 30 70174 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
BE 2012/0776 19.11.2012 BE
Titre (EN) CLAMPING DEVICE AND WEAVING MACHINE WITH A CLAMPING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SERRAGE ET MACHINE À TISSER POURVUE D'UN DISPOSITIF DE SERRAGE
Abrégé : front page image
(EN)Clamping device for a weaving machine (1) comprising a first moveable clamping element and a second moveable clamping element where between a clamping region for catching and retaining the ends of inserted weft threads is formed, and wherein the first clamping surface and the second clamping surface are configured to be carried along with the ends of inserted weft threads and to move in contact with the ends of inserted weft threads without relative sliding of the ends of inserted weft threads over the clamping surfaces in the warp direction. The invention further relates to a weaving machine having a clamping device.
(FR)L'invention concerne un dispositif de serrage pour une machine à tisser (1) comportant un premier élément de serrage mobile et un second élément de serrage mobile entre lesquels une région de serrage pour saisir et retenir les extrémités de fils de trame est formée, la première surface de serrage et la seconde surface de serrage étant conçues pour être entraînées avec les extrémités des fils de trame insérés et pour se déplacer en contact avec les extrémités des fils de trame insérés sans glissement relatif des fils de trame insérés sur les surfaces de serrage dans la direction de chaîne. L'invention concerne également une machine à tisser pourvue d'un dispositif de serrage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)