WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014075817) FREIN À DÉCHIREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/075817    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/057989
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 17.04.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.08.2014    
CIB :
E01F 7/04 (2006.01)
Déposants : PFEIFER ISOFER AG [CH/CH]; Hasentalstrasse 8 CH-8934 Knonau (CH)
Inventeurs : FULDE, Marcel; (CH).
MÜLLER, Markus; (CH)
Mandataire : TILLMANN, Volker; Hoffmann • Eitle Arabellastrasse 30 81925 Munich (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2012 010 932.4 14.11.2012 DE
Titre (DE) AUFREIßBREMSE
(EN) TEARING BRAKE
(FR) FREIN À DÉCHIREMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die Anmeldung betrifft ein Bremselement (10) zur Absorption kinetischer Energie in einer Auffangvorrichtung, insbesondere für Steinschlag, Murgang, Hangmuren, Rutschungen oder Baumschlag. Das Bremselement umfasst einen Grundkörper (12) mit einer ersten (14) und einer zweiten Befestigungssteile (16), wobei an der ersten und zweiten Befestigungsstelle (14, 16) jeweils ein Zugelement derart angeordnet sein kann, dass durch die Zugelemente eine auf das Bremselement (10) zwischen den Befestigungsstellen (14, 16) wirkende Zugkraft angelegt werden kann und wobei die erste und die zweite Befestigungsstelle (14, 16) einen Abstand (A) entlang der Zugkraft voneinander haben. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Bremselement (10) derart ausgestaltet ist, dass sich der Abstand (A) zwischen den Befestigungsstellen (14, 16) durch kontinuierliches Aufreißen und Verformen des Grundkörpers (12) entlang einer Sollbruchstellenanordnung (18, 20) vergrößert, wenn die Zugkraft einen vorbestimmten Betrag übersteigt, welche Sollbruchstellenanordnung (18, 20) eine Doppelspirale aus zwei gegenläufigen, in einander übergehenden Spiralen (24, 26) oder eine gerade oder mäandrierende Linie oder, im Fall eines zylindermantelförmigen Grundkörpers (10), einen schraubenförmigen Verlauf in dem Grundkörper (10) bildet. Ferner betrifft die Erfindung eine Auffangvorrichtung mit einem solchen Bremselement und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Bremselements.
(EN)The application relates to a brake element (10) for absorbing kinetic energy in a catch device, in particular for rock fall, mudslides, earth flows, landslides or tree fall. The brake element comprises a basic body (12) having a first (14) and a second (16) fastening point, wherein a tension element can be arranged at each of the first and second fastening points (14, 16) in such a way that a tensile force acting on the brake element (10) between the fastening points (14, 16) can be applied by means of the tension elements and wherein the first and the second fastening points (14, 16) have a distance (A) from one another along the tensile force. The invention is characterized in that the brake element (10) is designed in such a way that the distance (A) between the fastening points (14, 16) is increased by continuous tearing and deformation of the basic body (12) along a predetermined breaking point arrangement (18, 20) if the tensile force exceeds a predetermined amount, which predetermined breaking point arrangement (18, 20) forms a double spiral consisting of two spirals (24, 26) which extend in opposite directions and merge into one another, or forms a straight or meandering line or, in the case of cylinder-shell-shaped basic body (10), forms a helical profile in the basic body (10). The invention further relates to a catch device having such a brake element and to a method for producing such a brake element.
(FR)L'invention concerne un élément de freinage (10) destiné à absorber l'énergie cinétique dans un dispositif de réception, en particulier en cas de chutes de pierres, de coulées de boue, de coulées de terre, de glissements de terrain ou de chutes d'arbres. L'élément de freinage comprend un corps de base (12) pourvu d'une première (14) et d'une deuxième partie de fixation (16). Respectivement un élément de traction peut être disposé au premier et au deuxième point de fixation (14, 16), de telle manière que les éléments de traction permettent d'appliquer une force de traction agissant sur l'élément de freinage (10) entre les points de fixation (14, 16), le premier et le deuxième point de fixation (14, 16) étant espacés d'un écart (A) le long de la force de traction. L'invention est caractérisée par le fait que l'élément de freinage (10) est configuré de telle manière que l'écart (A) entre les points de fixation (14, 16) est augmenté par un déchirement continu et une déformation du corps de base (12) le long d'un ensemble de points destinés à la rupture (18, 20), lorsque la force de traction dépasse une valeur prédéfinie. Cet ensemble de points destinés à la rupture (18, 20) forme dans le corps de base (10) une double spirale composée de deux spirales (24, 26) opposées et se prolongeant l'une dans l'autre ou une ligne droite ou sinueuse ou, dans le cas d'un corps de base en forme d'enveloppe cylindrique (10), un tracé hélicoïdal. L'invention concerne en outre un dispositif de réception comprenant un tel élément de freinage et un procédé de fabrication d'un tel élément de freinage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)