WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014075789) MATELAS DE LIT À SOMMIER À LATTES INTÉGRÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/075789    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/003400
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 12.11.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.08.2014    
CIB :
A47C 23/06 (2006.01)
Déposants : ELISANA S.A.R.L. [LU/LU]; 2-8 avenue Charles de Gaulle L-1653 Luxembourg (LU)
Inventeurs : ZGONC, Simon; (SI)
Mandataire : HOFFMANN, Jörg Peter; Müller Hoffmann & Partner Patentanwälte St.-Martin-Strasse 58 81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 022 291.2 14.11.2012 DE
Titre (EN) BED MATTRESS WITH INTEGRATED SLAT BASE
(FR) MATELAS DE LIT À SOMMIER À LATTES INTÉGRÉ
Abrégé : front page image
(EN)The subject of the invention is a bed mattress with an integrated slat base comprised of individual slats that are fixed to the bottom part of the bed mattress and together with the mattress form a bed. The bed mattress being the subject of the invention thus represents an integral solution where the slat base is part of the bed mattress. All the user needs to do is open the mattress and place it in the bed frame without having to buy an additional slat base. The bed mattress with integrated slat base being the subject of the invention, in which the slat base (2) is comprised of individual slats (3) inserted on the bottom side (1a), primarily into pockets (4) on bands (5) sewn into the mattress, i.e. through a hole (7) in the band (6), thereby forming a slab base (2) ensuring sufficient firmness of the mattress itself. In addition, because the slats (3) are inserted individually, the bed mattress (1) may be folded and vacuum packed, thus taking up minimum transport space.
(FR)L'invention concerne un matelas de lit muni d'un sommier à lattes intégré constitué de lattes individuelles qui sont fixées à la partie inférieure du matelas de lit et forment un lit avec le matelas. Le matelas de lit objet de l'invention représente ainsi une solution intégrale du fait que le sommier à lattes est partie intégrante du matelas de lit. L'utilisateur doit simplement ouvrir le matelas et le placer dans l'encadrement de lit, sans avoir à acheter un sommier à lattes additionnel. Le matelas de lit à sommier à lattes intégré selon l'invention comprend un sommier à lattes intégré, le sommier à lattes (2) étant constitué de lattes individuelles (5) insérées sur la face inférieure (1a), essentiellement dans des poches (4) dont sont munies des bandes (5) cousues dans le matelas, c'est-à-dire que les lattes traversent une ouverture ménagée dans la bande (6) et forment ainsi un sommier à lattes (2) assurant une fermeté suffisante au matelas proprement dit. En outre, du fait que les lattes (3) sont insérées individuellement, le matelas de lit (1) peut être plié et emballé sous vide, occupant ainsi un espace minimum lors de son transport.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)