WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014075786) TÊTE DE PARAISON DOTÉE D'UN COMPOSANT TRIFONCTIONNEL ET PROCÉDÉ DE TIRAGE D'UNE GAINE DE MATIÈRE FONDUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/075786    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/003383
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 09.11.2013
CIB :
B29C 47/22 (2006.01), B29C 47/92 (2006.01), B29C 49/04 (2006.01), B29C 49/78 (2006.01)
Déposants : GROSS, Heinz [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : GROSS, Heinz; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 022 409 15.11.2012 DE
Titre (DE) SCHLAUCHKOPF MIT TRIFUNKTIONELLEM BAUTEIL UND VERFAHREN ZUM AUSTRAGEN EINES SCHMELZESCHLAUCHS
(EN) PARISON HEAD WITH TRIFUNCTIONAL COMPONENT AND METHOD FOR DISCHARGING A PARISON
(FR) TÊTE DE PARAISON DOTÉE D'UN COMPOSANT TRIFONCTIONNEL ET PROCÉDÉ DE TIRAGE D'UNE GAINE DE MATIÈRE FONDUE
Abrégé : front page image
(DE)Das Patent beschreibt einen Schlauchkopf zum Austragen eines Schmelzeschlauchs (7) zur Herstellung von Kapillaren, Schläuchen oder Rohren, bestehend aus einem hülsenförmigen Gehäuse (1), in das die Schmelze eingespeist wird, und das einen fest in das Gehäuse (1) eingespannten Kern (2) allseitig beabstandet umgibt, sowie einer ebenfalls hülsenförmigen Düse (3), die ebenfalls den Kern (2) allseitig beabstandet umgibt, wobei das Gehäuse (1) und die Düse (3) den Kern (2) so umgeben, dass zwischen dem Gehäuse (1) und dem Kern (2) sowie zwischen der Düse (3) und dem Kern (2) ein geschlossener Fließkanal (5) vorhanden ist, und dass am Ende des Fließkanals (5) von der Düse (3) und dem Kern (2) ein umlaufender geschlossener Austrittsspalt (s) gebildet wird, wobei sich zwischen dem Gehäuse (1) und der Düse (3) ein kostengünstiges, schnell auswechselbares, trifunktionelles Bauteil (4.1, 4.2) befindet, das den Fließkanal (5) zwischen dem Gehäuse (1) und der Düse (3) sicher abdichtet, und mit dem unter Beibehaltung des Fließwiderstands im Bereich des trifunktionellen Bauteils (4.1, 4.2) und unter Beibehaltung eines totstellenfreien Fließkanals der Winkel W zwischen dem Gehäuse (1) und der Düse (3) und auch die Kopflänge L geändert werden kann, so dass auf diese Weise der Querschnitt des Fließkanalspalts (s) am Ende des Fließkanals (5) veränderbar ist.
(EN)The patent describes a parison head for discharging a parison (7) for producing capillaries, tubes or pipes, consisting of a sleeve-shaped housing (1), into which the melt is fed, and which surrounds a core (2) on all sides with a spacing, the core being firmly clamped in the housing (1), and also a likewise sleeve-shaped die (3), which likewise surrounds the core (2) on all sides with a spacing, wherein the housing (1) and the die (3) surround the core (2) in such a way that there is a closed flow channel (5) between the housing (1) and the core (2) and between the die (3) and the core (2), and that at the end of the flow channel (5) a peripheral closed outlet gap (s) is formed by the die (3) and the core (2), wherein there is between the housing (1) and the die (3) a low-cost, quickly exchangeable, trifunctional component (4.1, 4.2), which securely seals off the flow channel (5) between the housing (1) and the die (3), and with which the angle W between the housing (1) and the die (3) and also the length of the head L can be changed, while retaining the flow resistance in the region of the trifunctional component (4.1, 4.2) and while retaining a flow channel that is free from dead spots, and so in this way the cross section of the flow channel gap (s) at the end of the flow channel (5) is variable.
(FR)L'invention concerne une tête de paraison servant au tirage d'une gaine de matière fondue (7) pour fabriquer des capillaires, des tubulures ou des tuyaux, constituée d'un boîtier (1) en forme de manchon dans lequel la matière fondue est introduite et qui entoure de tous les côtés avec un écartement un noyau (2) monté fixement dans le boîtier (1), ainsi que d'une filière (3) elle aussi en forme de manchon qui entoure également le noyau (2) de tous les côtés avec un écartement. Le boîtier (1) et la filière (3) entourent le noyau (2) de telle façon qu'un canal d'écoulement (5) fermé est présent entre le boîtier (1) et le noyau (2) ainsi qu'entre la filière (3) et le noyau (2) et que la filière (3) et le noyau (2) forment une fente de sortie circulaire (S) fermée à l'extrémité du canal d'écoulement (5). Entre le boîtier (1) et la filière (3) se trouve un composant trifonctionnel (4.1, 4.2) économique et rapide à changer qui assure l'étanchéité du canal d'écoulement (5) entre le boîtier (1) et la filière (3) et qui permet de faire varier, en conservant le comportement d'écoulement dans la zone du composant trifonctionnel (4.1, 4.2) et en conservant un canal d'écoulement sans point mort, l'angle W entre le boîtier (1) et la filière (3) ainsi que la longueur L de la tête afin de modifier ainsi la section transversale de la fente (S) à l'extrémité du canal d'écoulement (5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)