WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014075433) CHÂSSIS À DOUBLE USAGE DE VÉHICULE DE TERRAIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/075433    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/075754
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 16.05.2013
CIB :
A01B 51/00 (2006.01)
Déposants : LION AGRICULTURAL EQUIPMENT CO., LTD. [CN/CN]; No. 3988 Binhong West Road, Wucheng Jinghua, Zhejiang 321025 (CN).
YANG, Zhongxiong [CN/CN]; (CN) (US only)
Inventeurs : YANG, Zhongxiong; (CN)
Données relatives à la priorité :
201210462404.3 15.11.2012 CN
201210543824.4 14.12.2012 CN
201210591248.0 29.12.2012 CN
Titre (EN) DUAL-PURPOSE FRAME OF FIELD OPERATING VEHICLE
(FR) CHÂSSIS À DOUBLE USAGE DE VÉHICULE DE TERRAIN
(ZH) 一种田间作业车的两用车架
Abrégé : front page image
(EN)A dual-purpose frame of a field operating vehicle, comprising an under frame (1-2) and a lifting frame (1-1). The under frame (1-2) is connected to wheels (1-6) and connected to the lifting frame (1-1) through a lifting mechanism. The under frame comprises a left side beam and a right side beam. The lifting frame is a frame structure comprising a side beam and a transverse beam. The lifting frame is provided with a connection apparatus used for switching and connecting a field maintenance machine and a rice tansplanter. The dual-purpose frame can be separately used as the rice transplanter and the field maintenance machine, and is simple in structure and convenient to operate.
(FR)L'invention concerne un châssis à double usage de véhicule de terrain, comprenant un châssis inférieur (1-2) et un châssis de levage (1-1). Le châssis inférieur (1-2) est connecté à des roues (1-6) et est connecté au châssis de levage (1-1) par un mécanisme de levage. Le châssis inférieur comprend un age latéral gauche et un age latéral droit. Le châssis de levage est une structure de châssis comprenant un age latéral et un age transversal. Le châssis de levage est équipé d'un appareil de connexion utilisé pour échanger et connecter une machine de maintenance de terrain et une repiqueuse de riz. Le châssis à double usage peut être séparément utilisé comme repiqueuse de riz et machine de maintenance du terrain, et est de structure simple et pratique à utiliser.
(ZH)一种田间作业车的两用车架,包括底架(1-2)和升降架(1-1),底架(1-2)与车轮(1-6)相连,并通过升降机构与升降架(1-1)相连。底架由左、右侧梁构成,升降架为由侧梁和横梁构成的框式结构,升降架上设有用于切换连接田间护理机构和插秧机构的连接装置。该两用车架可以分别用于插秧机和田间护理机,其结构简单、使用方便。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)