WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014062105) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT INTERNE DE DISPOSITIF ÉLECTRIQUE D'EXTÉRIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/062105    N° de la demande internationale :    PCT/SE2012/051116
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 19.10.2012
CIB :
B25F 5/00 (2006.01), H02K 9/06 (2006.01)
Déposants : HUSQVARNA AB [SE/SE]; Drottninggatan 2 S-561 82 Huskvarna (SE)
Inventeurs : BERGQUIST, Oskar; (SE).
STEEN, Stefan; (SE)
Mandataire : SJÖSTRÖM, Hanna; c/o Husqvarna AB EM-LPH, Intellectual Property Dept Drottninggatan 2 S-561 82 Huskvarna (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OUTDOOR POWER DEVICE INTERNAL COOLING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT INTERNE DE DISPOSITIF ÉLECTRIQUE D'EXTÉRIEUR
Abrégé : front page image
(EN)An electric power device may include a casing, a motor disposed within the casing, a control unit, and an air channel. The motor may be configured to operate a working implement of the device and may include a motor housing having at least one outlet through which air cooling the motor exits the motor housing. The air channel may be configured to enclose the at least one outlet of the motor housing. The air channel may provide a passage for the air drawn from outside the casing and through the motor housing out of the casing via an exhaust outlet disposed in the casing at an end of the air channel.
(FR)L'invention concerne un dispositif électrique pouvant comprendre un carter, un moteur placé dans le carter, une unité de commande et un canal d'écoulement d'air. Le moteur peut être conçu pour actionner un accessoire de travail du dispositif et peut comprendre un logement présentant au moins un orifice d'évacuation par lequel l'air refroidissant le moteur sort du logement correspondant. Le canal d'écoulement d'air peut être conçu pour entourer ledit au moins orifice d'évacuation du logement du moteur. Le canal d'écoulement d'air peut former un passage pour l'air aspiré depuis l'extérieur du carter et traversant le corps du moteur pour sortir du carter par un orifice d'évacuation placé dans le carter à une extrémité du canal d'écoulement d'air.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)