WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014062100) ÉCHELLE SUPERPOSÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/062100    N° de la demande internationale :    PCT/SE2012/000161
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 17.10.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.08.2014    
CIB :
B62D 33/06 (2006.01), A47C 17/80 (2006.01), B60P 3/38 (2006.01), E06C 5/00 (2006.01)
Déposants : VOLVO LASTVAGNAR AKTIEBOLAGET [SE/SE]; Volvo Business Service AB Avd. 501842 ARHK5 S-405 08 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
ANDERSSON, Örjan [SE/SE]; (SE) (US only)
Inventeurs : ANDERSSON, Örjan; (SE)
Mandataire : SIGNAL, Kennet; Volvo Technology Corporation Volvo Corporate Intellectual Property Dept. BF14110, M1.7 SE-405 08 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) BUNK LADDER
(FR) ÉCHELLE SUPERPOSÉE
Abrégé : front page image
(EN)The invention is related to a ladder (15) for a bed (12) in a driver's cab (10), especially the cab of a commercial vehicle. The ladder is attached to the bed structure via a linkage mechanism allowing the ladder to be moved between an essentially horizontal stored position under the bed to a deployed upright position for access to the bed (12). According to the invention, a first end of the ladder (15) is provided with means for sliding said end from one side of the bed toward the other side of the bed during movement from horizontal to upright position. A second end of the ladder is controlled during said movement by link members (25) pivotally attached to the ladder.
(FR)L'invention concerne une échelle (15) d'un lit (12) dans une cabine de conduite (10), en particulier la cabine d'un véhicule utilitaire. L'échelle est fixée à l'armature du lit à l'aide d'un mécanisme de timonerie permettant de déplacer l'échelle entre une position de rangement essentiellement horizontale sous le lit vers une position déployée verticale pour accéder au lit (12). Selon l'invention, une première extrémité de l'échelle (15) est pourvue de moyens pour faire coulisser ladite extrémité d'un côté du lit vers l'autre côté du lit pendant le déplacement de position horizontale vers une position verticale. Une deuxième extrémité de l'échelle est commandée au cours dudit déplacement par des éléments de timonerie (25) fixés en pivotement à l'échelle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)