WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014061460) UNITÉ DE RÉCUPÉRATION DE POUSSIÈRE ET ASPIRATEUR ÉLECTRIQUE LA COMPRENANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/061460    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/076962
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 03.10.2013
CIB :
A47L 9/10 (2006.01), A47L 9/12 (2006.01), A47L 9/16 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP)
Inventeurs : ARIMA, Toshikazu;
Mandataire : NOGAWA, Shintaro; Nogawa Patent Office, Nishitenma Five Bldg., 16-3, Nishitenma 5-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-230174 17.10.2012 JP
2012-230201 17.10.2012 JP
Titre (EN) DUST COLLECTING UNIT AND ELECTRIC VACUUM CLEANER PROVIDED WITH SAME
(FR) UNITÉ DE RÉCUPÉRATION DE POUSSIÈRE ET ASPIRATEUR ÉLECTRIQUE LA COMPRENANT
(JA) 集塵ユニットおよびそれを備えた電気掃除機
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a dust collecting unit that, without increasing the size of the structure, ensures the opening surface-area of a suction port and an exhaust port from a dust cup. The dust collecting unit is characterized by the following: being provided with a dust cup (501) formed in a tubular shape with a bottom part and having an opening part facing the bottom part and an air flow inlet in the tubular shape peripheral surface, and a cup cover unit (570) covering the opening part of the dust cup and having an air flow outlet; the cup cover unit having a cup cover main body (573), a cup cover handle (591) provided on the upper part of the cup cover main body, and an opening/closing mechanism (577) that opens and closes the cup cover handle around a predetermined opening/closing shaft and that biases the cup cover handle in the direction in which the cup cover handle closes; the opening closing mechanism having a first linking lever (593) provided to the lower part of the cup cover handle, a second linking lever (577a) provided so as to be slidable with respect to the cup cover main body in the opening/closing shaft direction, and a biasing member (577b) that biases the second linking lever in that sliding direction; and the first linking lever having a configuration in which the force for biasing the second linking lever in the sliding direction is converted into the force for biasing the cup cover handle in the direction in which the cup cover handle closes.
(FR)La présente invention concerne une unité de récupération de poussière qui, sans augmenter la taille de la structure, garantit la surface spécifique d'ouverture d'un orifice d'aspiration et d'un orifice d'évacuation à partir d'un bac à poussière. L'unité de récupération de poussière est caractérisée par les éléments suivants : elle est dotée d'un bac à poussière (501) ayant une forme tubulaire dotée d'une partie inférieure et possédant une partie ouverture tournée vers la partie inférieure et un orifice d'admission d'écoulement d'air dans la surface périphérique de forme tubulaire, et une unité de couvercle de bac (570) recouvrant la partie ouverture du bac à poussière et possédant un orifice d'évacuation d'écoulement d'air ; l'unité de couvercle de bac possède un corps principal de couvercle de bac (573), une poignée de couvercle de bac (591) disposée sur la partie supérieure du corps principal de couvercle de bac, et un mécanisme d'ouverture/fermeture (577) qui ouvre et ferme la poignée de couvercle de bac autour d'un arbre prédéfini d'ouverture/fermeture et qui sollicite la poignée de couvercle de bac dans la direction dans laquelle se ferme la poignée de couvercle de bac ; le mécanisme d'ouverture et de fermeture possède un premier levier de liaison (593) disposé sur la partie inférieure de la poignée de couvercle de bac, un second levier de liaison (577a) disposé de façon à pouvoir coulisser par rapport au corps principal de couvercle de bac dans la direction de l'arbre d'ouverture/fermeture, et un élément de sollicitation (577b) qui sollicite et le second levier de liaison dans cette direction de coulissement ; et le premier levier de liaison présente une configuration dans laquelle la force permettant de solliciter le second levier de liaison dans la direction de coulissement est convertie en force permettant de solliciter la poignée de couvercle de bac dans la direction dans laquelle se ferme la poignée de couvercle de bac.
(JA) 構造を大型化することなく、ダストカップからの吸気口、排気口の開口面積を確保する集塵ユニットを提供する。 底部を有する筒形に形成されると共に前記底部と対向する開口部および筒形周面に気流の流入口を有するダストカップ(501)と、前記ダストカップの前記開口部を覆うと共に気流の排出口を有するカップカバーユニット(570)とを備え、前記カップカバーユニットは、カップカバー本体(573)と、該カップカバー本体の上部に設けられたカップカバーハンドル(591)と、予め定められた開閉軸のまわりに前記カップカバーハンドルを開閉させると共に前記カップカバーハンドルを該カップカバーハンドルが閉じる方向へ付勢する開閉機構部(577)とを有し、前記開閉機構部は、前記カップカバーハンドルの下部に設けられた第1連動レバー(593)と、前記カップカバー本体に対して前記開閉軸の方向に摺動可能に設けられた第2連動レバー(577a)と、該第2連動レバーをその摺動方向へ付勢する付勢部材(577b)とを有し、前記第1連動レバーは、前記第2連動レバーをその摺動方向へ付勢する力を、前記カップカバーハンドルを該カップカバーハンドルが閉じる方向へ付勢する力に変換する構造を有することを特徴とする集塵ユニット。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)