WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014061388) TERMINAL PORTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/061388    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/075006
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 17.09.2013
CIB :
H04M 1/02 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01)
Déposants : SONY CORPORATION [JP/JP]; 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (JP)
Inventeurs : HOSODA, Yasuhide; (JP)
Mandataire : KAMEYA, Yoshiaki; HAZUKI INTERNATIONAL YOTSUYA, Daiichi Tomizawa Building, 3-1-3, Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 1600004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-229888 17.10.2012 JP
Titre (EN) PORTABLE TERMINAL
(FR) TERMINAL PORTABLE
(JA) 携帯端末
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To provide a portable terminal with which a user can appropriately identify the display performed by a transmissive display while audio is being outputted by the portable terminal. [Solution] The portable terminal is provided with a casing having an audio output unit for outputting audio, and a transmissive display provided so as to be capable of being turned with respect to the casing. The transmissive display can be arranged on a plane intersecting with a principal surface of the casing when audio is being outputted by the audio output unit. The transmissive display can be arranged on a plane intersecting with the principal surface of the casing during a conversation.
(FR)La présente invention a pour but de proposer un terminal portable au moyen duquel un utilisateur peut identifier de manière appropriée l'affichage réalisé par un afficheur transmissif pendant qu'un audio est délivré par le terminal portable. À cet effet, la présente invention concerne un terminal portable qui comporte un boîtier ayant une unité de délivrance d'audio pour délivrer un audio, et un afficheur transmissif conçu de façon à pouvoir être tourné par rapport au boîtier. L'afficheur transmissif peut être agencé sur un plan coupant une surface principale du boîtier lorsqu'un audio est délivré par l'unité de délivrance d'audio. L'afficheur transmissif peut être agencé sur un plan coupant la surface principale du boîtier durant une conversation.
(JA)【課題】携帯端末による音声出力中にユーザが透過型表示部による表示を適切に把握可能な携帯端末を提案する。 【解決手段】携帯端末は、音声を出力する音声出力部を有する筺体と、前記筺体に対して回動可能に設けられた透過型表示部と、を備え、前記透過型表示部は、前記音声出力部による音声出力中に、前記筺体の主面と交差する平面上に配置可能である。前記透過型表示部は、通話中に、前記筺体の主面と交差する平面上に配置可能である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)