WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014061349) PROCÉDÉ DE CONSERVATION DE MÉDICAMENT INJECTABLE EN FORME DE STYLO À TEMPÉRATURE AMBIANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/061349    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/072813
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 27.08.2013
CIB :
A61J 1/06 (2006.01), A61M 5/28 (2006.01)
Déposants : YAGI Noriharu [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : YAGI Noriharu; (JP)
Mandataire : FUKUSHIMA Yasubumi; Haneji-biru 3F, 1-1-47, Higawa, Naha-shi, Okinawa 9000022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-229356 16.10.2012 JP
2013-146439 12.07.2013 JP
Titre (EN) METHOD FOR MAINTAINING PEN-SHAPED INJECTION DRUG AT ROOM TEMPERATURE
(FR) PROCÉDÉ DE CONSERVATION DE MÉDICAMENT INJECTABLE EN FORME DE STYLO À TEMPÉRATURE AMBIANTE
(JA) ペン型注射薬液の室温維持方法
Abrégé : front page image
(EN)The present invention can reliably maintain a drug such as insulin in a pen-shaped syringe at room temperature, and moreover can be easily realized merely by means of storage in a vacuum flask that is commercially available or in a household. A buffer tube is produced from a foamed resin and has an outer tube, which can be inserted into a cylindrical portable vacuum flask, and a cylindrical hole, which is such that the drug side of the pen-shaped syringe arrives at the center of a holder, the buffer tube is inserted into the portable vacuum flask, so the pen-shaped syringe is not damaged by impacting the hard inner wall of the vacuum flask, and the space is cooled by a refrigerant, so the insulin within is also cooled. Also, by disposing the refrigerant to the outside of an insulated tube having a cylindrical hole into which the injection button side of the pen-shaped syringe is inserted, the problem of the pen-shaped syringe directly contacting the refrigerant and being excessively cooled also does not arise.
(FR)L'invention peut conserver de façon fiable un médicament tel que l'insuline dans une seringue en forme de stylo à température ambiante, et peut en outre être facilement réalisée simplement grâce à un stockage dans un flacon à vide qui est disponible dans le commerce ou dans un foyer. Un tube amortisseur est produit à partir d'une résine expansée et comprend un tube externe, qui peut être inséré dans un flacon à vide portable cylindrique, et un trou cylindrique, qui est tel que le côté médicament de la seringue en forme de stylo arrive au centre d'un support, le tube amortisseur est inséré dans le flacon à vide portable, de sorte que la seringue en forme de stylo n'est pas endommagée par le choc avec la paroi interne dure du flacon à vide, et l'espace est refroidi par un fluide frigorigène, de sorte que l'insuline à l'intérieur est également refroidie. De même, en disposant le fluide frigorigène sur l'extérieur d'un tube isolé ayant un trou cylindrique dans lequel le côté bouton d'injection de la seringue en forme de stylo est inséré, on évite le problème d'un contact direct de la seringue en forme de stylo avec le fluide frigorigène et d'un refroidissement excessif de ladite seringue.
(JA) ペン型の注射器に入ったインスリンなどの薬液を確実に室温に維持でき、しかも市販や家庭に有る魔法瓶に収納するだけで簡易に実現可能とする。 円筒状の携帯魔法瓶に挿入可能な外径を有し、ペン型注射器の薬液側がホルダーの中央に来る円筒状孔を有する緩衝筒を発泡樹脂で製造して、前記携帯魔法瓶に挿入するので、ペン型注射器が魔法瓶の硬い内壁に衝突して損傷することはなく、かつ空間は保冷剤で冷却されるので、内部のインスリンも保冷される。また、前記ペン型注射器の注入ボタン側を挿入する筒状孔を有する断熱筒の外周に保冷剤を配設するので、ペン型注射器が直接に保冷剤と接して、冷やし過ぎるという問題も生じない。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)