WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014061315) STRUCTURE DE SÉPARATION GAZ-LIQUIDE ET MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ÉQUIPÉ DE CELLE-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/061315    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/067950
Date de publication : 24.04.2014 Date de dépôt international : 21.06.2013
CIB :
F01M 13/04 (2006.01)
Déposants : AICHI KIKAI KOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2-12, Kawanami-cho, Atsuta-ku, Nagoya-shi, Aichi 4568601 (JP).
KITAMURA, Shinji [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : KITAMURA, Shinji; (JP)
Mandataire : FUKUYAMA Masatoshi; Fushimi Point Bldg. 3F, 23-29, Sakae 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-230157 17.10.2012 JP
Titre (EN) GAS-LIQUID SEPARATION STRUCTURE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE EQUIPPED WITH SAME
(FR) STRUCTURE DE SÉPARATION GAZ-LIQUIDE ET MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ÉQUIPÉ DE CELLE-CI
(JA) 気液分離構造およびこれを備えた内燃機関
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a gas-liquid separation structure which prevents an oil component that has been separated from blow-by gas from being carried away by the blow-by gas. This structure is equipped with: a gas-liquid separation chamber (26), which is capable of removing the oil component from blow-by gas containing an oil component, and hanging walls (31, 32), which are provided hanging from the ceiling surface of the gas-liquid separation chamber (26), so as to be capable of preventing the oil component that has been separated from the blow-by gas and has adhered to the ceiling surface of the gas-liquid separation chamber (26) at least from flowing along the ceiling surface to the downstream side of the gas-liquid separation chamber. The lower end of the hanging walls (31, 32) is formed as an upward-protruding curve or a bend, so as to be capable of guiding the oil component such that the oil component drips down from a position that is away from the main current of the blow-by gas when the oil component drips down from the ceiling surface along the hanging walls (31, 32).
(FR)L'invention concerne une structure de séparation gaz-liquide qui empêche un composant huileux qui a été séparé d'un gaz perdu d'être emporté par le gaz perdu. Cette structure est équipée de : une chambre de séparation gaz-liquide (26), qui est apte à éliminer le composant huileux à partir du gaz perdu contenant un composant huileux, et des parois en suspension (31, 32), qui sont disposées en suspension à partir de la surface de plafond de la chambre de séparation gaz-liquide (26), de façon à être aptes à empêcher le composant huileux qui a été séparé à partir du gaz perdu et s'est collé à la surface de plafond de la chambre de séparation gaz-liquide (26) au moins de s'écouler le long de la surface de plafond vers le côté aval de la chambre de séparation gaz-liquide. L'extrémité inférieure des parois en suspension (31, 32) est formée en tant que courbure ou cintrage en saillie vers le haut, de façon à être apte à guider le composant huileux de telle sorte que le composant huileux goutte vers le bas à partir d'une position qui est éloignée du courant principal du gaz perdu lorsque le composant huileux goutte vers le bas à partir de la surface de plafond le long des parois en suspension (31, 32).
(JA) ブローバイガスから分離したオイル成分が、ブローバイガスによって持ち去られるのを抑制できる気液分離構造を提供する。 オイル成分を含むブローバイガスからオイル成分を除去可能な気液分離室26と、ブローバイガスから分離して気液分離室26の天井面に付着したオイル成分が、少なくとも天井面を伝って気液分離室の下流側へ流れるのを抑制可能に、天井面から垂下状に設けられた垂下壁31,32とを備え、オイル成分が天井面から垂下壁31,32を伝って滴下する際に、ブローバイガスの主流から離れた位置からオイル成分を滴下するようオイル成分を誘導可能に、垂下壁31,32は下端が上に凸の湾曲または折曲状に形成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)